Statuto - Piera (Remastered 2017) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Statuto - Piera (Remastered 2017)




Piera (Remastered 2017)
Piera (Remastered 2017)
Hai gia provato a regalare faccia, anima e corpo
You've given your all, your heart, your soul, your body
Nn ti basta però,
But it's not enough for you,
Hai gia promesso di fare gesti solenni
You've promised to make big gestures
Di sicuro cadrai,
But you'll surely fall,
RIT.
CHORUS
Piera nn sei sincera,
Piera, you are not sincere
Da questa sera
From this night forward
Nn ti amo piu(2volte)
I am no longer in love with you (2 times)
La competenza in materia
Your competency in this matter
Nn ti porta alla meta,
Will not lead you to your goal
Pochi segni tu sai,
There are few signs that you know.
Ogni tuo sforza è prezioso
Every effort you make is precious.
I tuoi regali graditi,
Your gifts are highly valued,
Fanno andare piu in la.
They make things go further.
RIT.
CHORUS
è bastato rilassarti un po
You only had to relax for a moment,
Per avere ciò ke hai,
To have what you have.
Ora è fattae e sei sicura che ci sei.
Now it is done, and you are so sure that you have made it.
Se sei riuscita a realizzare i tuoi sogni piu folli
If you have managed to make your wildest dreams come true,
Non penare per noi
Don't worry about us.
Siamo lontani anni luce dal tuo mondo di sogni,
We are light years away from your world of fantasy,
Non riusciamo a sognar.
We can't even dream.
RIT.
CHORUS





Writer(s): Oscar Giammarinaro


Attention! Feel free to leave feedback.