Sole Mare (feat. Righeira) - Statuto translation in German

Sole Mare (feat. Righeira)

Che bell'Agosto
Prendo la Lambretta
Metto su lo zaino
Sono pronto per viaggiar
E invece non và più la vespa
Solo Marco e Bruno può partire insieme a me
Sole mare ma che caldo fà
Sole mare ma che caldo fà
Saremo in tanti
Rimini ci aspetta
Pochi soldi in tasca
Mi bastavano però
Con la Lambretta
Ho fuso a Piacenza
Mi son speso tutto
Per poterla rispedir
Sole mare ma che caldo fà
Sole mare ma che caldo fà
Dormiamo in quattro
Dentro una stanzetta
Con il sacco a pelo
L'acqua alle caviglie poi
Mangiamo solo
Una piada al giorno
Niente di contorno
Ma ci divertiamo sai
Vamos a la playa
Cantiamo noi i Righeira
Che siamo di Torino
E sulla playa ci abbronziam
Sole mare ma che caldo fà
Sole mare ma che caldo fà
La notte è nostra
Quanti bei locali
Al Bandiera Gialla
Non ci fann neanche pagar
Vestiti giusti
Scooter luccicanti
Ballo anni 60
Ci trasmettono in TV
Ora facciamo dieta
Così obbligato e vera
La fame ci divora
Qualcuno svenirà
Fuori dall'ospedale
Un tuffo si farà
Sole mare ma che caldo fà
Sole mare ma che caldo fà
Sole mare ma che caldo fà
Sole mare ma che caldo fà
Sole mare ma che caldo fà
Sole mare ma che caldo fà

Sonne Meer (feat. Righeira)

Was für ein schöner August
Ich nehme meine Lambretta
Packe meinen Rucksack auf
Bin bereit für die Reise
Aber dann springt die Vespa nicht mehr an
Nur Marco und Bruno können mit mir fahren
Sonne Meer, aber wie heiß es ist
Sonne Meer, aber wie heiß es ist
Wir werden viele sein
Rimini erwartet uns
Wenig Geld in der Tasche
Es reichte mir aber
Mit der Lambretta
Hatte ich in Piacenza eine Panne
Ich habe alles ausgegeben
Um sie zurückzuschicken
Sonne Meer, aber wie heiß es ist
Sonne Meer, aber wie heiß es ist
Wir schlafen zu viert
In einem kleinen Zimmer
Mit dem Schlafsack
Das Wasser steht uns bis zu den Knöcheln
Wir essen nur
Eine Piada pro Tag
Keine Beilage
Aber wir amüsieren uns, weißt du?
Vamos a la playa
Singen wir Righeira
Weil wir aus Turin sind
Und am Strand bräunen wir uns
Sonne Meer, aber wie heiß es ist
Sonne Meer, aber wie heiß es ist
Die Nacht gehört uns
Wie viele schöne Clubs
Im Bandiera Gialla
Lassen sie uns nicht einmal bezahlen
Richtig gekleidet
Glänzende Roller
Ich tanze 60er Jahre Musik
Sie übertragen uns im Fernsehen
Jetzt machen wir Diät
So erzwungen und echt
Der Hunger verschlingt uns
Jemand wird ohnmächtig werden
Vor dem Krankenhaus
Wird man einen Sprung wagen
Sonne Meer, aber wie heiß es ist
Sonne Meer, aber wie heiß es ist
Sonne Meer, aber wie heiß es ist
Sonne Meer, aber wie heiß es ist
Sonne Meer, aber wie heiß es ist
Sonne Meer, aber wie heiß es ist