Lyrics and translation Statuto - Zighidà (Live)
Zighidà (Live)
Zighidà (Live)
Esci,
sarai
stanco
di
lavorar
Sors,
tu
dois
être
fatigué
de
travailler
Cerchi
di
far
tutto
quello
che
vuoi
Tu
essaies
de
faire
tout
ce
que
tu
veux
Calma,
hai
la
notte
tutta
per
te
Calme-toi,
tu
as
toute
la
nuit
pour
toi
Disco,
di
sicuro
mi
incontrerai
Disco,
tu
me
rencontreras
certainement
Quanta
gente
che
balla
in
pista
Tant
de
gens
dansent
sur
la
piste
Che
bella
festa
c'è
Quelle
belle
fête
il
y
a
Voglion
farci
rientrare
presto
Ils
veulent
nous
faire
rentrer
tôt
Perché
ci
divertiam!
Parce
que
nous
nous
amusons !
Due,
tre,
quattro!
Deux,
trois,
quatre !
Zighidà!
Zighidà!
Zighidà !
Zighidà !
Zighidà!
Zighidà!
Zighidà !
Zighidà !
Zighidà!
Zighidà!
Zighidà !
Zighidà !
Ritmo,
puoi
ballare
finché
ti
va
Rythme,
tu
peux
danser
autant
que
tu
veux
Donne,
puoi
cambiarne
quante
ne
vuoi
Femmes,
tu
peux
en
changer
autant
que
tu
veux
Luci
e
già
giorno
sulla
città
Lumières
et
déjà
le
jour
sur
la
ville
Urla,
puoi
gridar
la
tua
libertà
Crie,
tu
peux
crier
ta
liberté
Quanta
gente
che
balla
in
pista
Tant
de
gens
dansent
sur
la
piste
Che
bella
festa
c'è
Quelle
belle
fête
il
y
a
Voglion
farci
far
nanna
presto
Ils
veulent
nous
faire
dormir
tôt
Perché
ci
divertiam!
Parce
que
nous
nous
amusons !
Due,
tre,
quattro!
Deux,
trois,
quatre !
Zighidà!
Zighidà!
Zighidà !
Zighidà !
Zighidà!
Zighidà!
Zighidà !
Zighidà !
Zighidà!
Zighidà!
Zighidà !
Zighidà !
Forza
ragazzi,
continuiamo
a
ballare!
Allez
les
gars,
continuons
à
danser !
Dopo
una
settimana
di
lavoro,
un
po'
di
ritmo!
Après
une
semaine
de
travail,
un
peu
de
rythme !
Uno,
due,
tre,
quattro!
Un,
deux,
trois,
quatre !
Zighidà!
Zighidà!
Zighidà !
Zighidà !
Zighidà!
Zighidà!
Zighidà !
Zighidà !
Zighidà!
Zighidà!
Zighidà !
Zighidà !
Quanta
gente
che
balla
in
pista
Tant
de
gens
dansent
sur
la
piste
Che
bella
festa
c'è
Quelle
belle
fête
il
y
a
Voglion
farci
rientrare
presto
Ils
veulent
nous
faire
rentrer
tôt
Perché
ci
divertiam!
Parce
que
nous
nous
amusons !
Due,
tre,
quattro!
Deux,
trois,
quatre !
Zighidà!
Zighidà!
Zighidà !
Zighidà !
Zighidà!
Zighidà!
Zighidà !
Zighidà !
Zighidà!
Zighidà!
Zighidà !
Zighidà !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oscar Giammarinaro
Album
Zighidà
date of release
21-04-2017
Attention! Feel free to leave feedback.