Staubkind - Fühlst Du - live Akustik Tour 2013 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Staubkind - Fühlst Du - live Akustik Tour 2013




Fühlst Du - live Akustik Tour 2013
Je te sens - live Akustik Tour 2013
Ich seh dich an
Je te regarde
Seh dein Gesicht
Je vois ton visage
Du suchst nach mir und weißt
Tu me cherches et tu sais
Du findest mich
Tu me trouves
So tief in dir
Si profondément en toi
Mein Traum wird wahr
Mon rêve devient réalité
Die Angst vergeht
La peur disparaît
Hörst du mein Herz
Entends-tu mon cœur
Wie es für dich schlägt
Comment il bat pour toi
So tief in mir
Si profondément en moi
Sag mir, spürst du
Dis-moi, le sens-tu
Sag mir, fühlst du
Dis-moi, le sens-tu
Wie du mich verführst
Comment tu me séduis
Wenn du mich berührst
Quand tu me touches
Sag mir, spürst du
Dis-moi, le sens-tu
Sag mir, fühlst du
Dis-moi, le sens-tu
Wie du mich befreist
Comment tu me libères
Meine Wunden heilst
Tu guéris mes blessures
Du bist bei mir
Tu es avec moi
Raubst mir den Sinn
Tu me prends mon esprit
Weißt dass ich ohne dich
Tu sais que sans toi
Verloren bin
Je suis perdu
Lass niemals los
Ne lâche jamais prise
Du hältst mich fest
Tu me tiens fort
Lässt mich nicht gehen
Tu ne me laisses pas partir
Du greifst nach mir
Tu me prends dans tes bras
Kann dir nicht widerstehen
Je ne peux pas te résister
Lass niemals los
Ne lâche jamais prise
Hörst du mein Herz
Entends-tu mon cœur
Wie es schreit
Comment il crie
Wie es weint
Comment il pleure
Bin dir so nah
Je suis si près de toi
Und doch so allein
Et pourtant si seul





Writer(s): Sven Manke


Attention! Feel free to leave feedback.