Lyrics and translation Stavanger Gospel Company feat. Carola - En glädje
Hosianna,
Hosianna
Hosanna,
Hosanna
En
natt
fylld
av
undran,
en
sång
om
en
glädje
Une
nuit
remplie
d'émerveillement,
un
chant
de
joie
En
stjärna
i
mörkret
som
lovat
oss
frid
Une
étoile
dans
l'obscurité
qui
nous
a
promis
la
paix
Ett
barn
fött
för
alla,
en
frälsare
för
evigt
Un
enfant
né
pour
tous,
un
sauveur
pour
toujours
En
glädje
för
människor,
Gud
gläds
därvid
Une
joie
pour
les
hommes,
Dieu
s'en
réjouit
Jublande
änglar
som
ljöd
på
vår
jord
en
gång
Des
anges
jubilants
qui
ont
résonné
sur
notre
terre
un
jour
Natten
var
inte
så
lång
La
nuit
n'était
pas
si
longue
En
glädje
så
stor
Une
joie
si
grande
Ett
hopp
om
en
framtid
Un
espoir
pour
l'avenir
Messias,
vår
bror
Le
Messie,
notre
frère
Föddes
i
Betlehem
Est
né
à
Bethléem
En
morgon
av
hopp,
ett
stall
och
en
frälsare
Un
matin
d'espoir,
une
étable
et
un
sauveur
För
gamla
och
unga,
för
var
och
en
som
tror
Pour
les
vieux
et
les
jeunes,
pour
tous
ceux
qui
croient
En
konung
som
säger
att
hjärtat
är
viktigast
Un
roi
qui
dit
que
le
cœur
est
le
plus
important
Som
lär
oss
att
kärlek
är
mer
än
ord
Qui
nous
apprend
que
l'amour
est
plus
que
des
mots
Jublande
änglar
som
ljöd
på
vår
jord
en
gång
Des
anges
jubilants
qui
ont
résonné
sur
notre
terre
un
jour
Natten
var
inte
så
lång
La
nuit
n'était
pas
si
longue
En
glädje
så
stor
Une
joie
si
grande
Ett
hopp
om
en
framtid
Un
espoir
pour
l'avenir
Messias,
vår
bror
Le
Messie,
notre
frère
Föddes
i
Betlehem
Est
né
à
Bethléem
Med
ett
löfte
om
frid
Avec
une
promesse
de
paix
En
tro
på
en
bättre
tid
Une
foi
en
un
temps
meilleur
Men
det
som
oss
skiljer
Mais
ce
qui
nous
divise
Försvinner
i
änglarnas
kör
(Hosianna)
Disparaît
dans
le
chœur
des
anges
(Hosanna)
Hosianna,
i
den
högsta
Hosanna,
dans
les
cieux
Hosianna,
till
det
högsta
Hosanna,
jusqu'au
plus
haut
Hosianna,
Hosianna
Hosanna,
Hosanna
En
glädje
så
stor
Une
joie
si
grande
Ett
hopp
om
en
framtid
(Hosianna)
Un
espoir
pour
l'avenir
(Hosanna)
En
glädje
så
stor
Une
joie
si
grande
Ett
hopp
om
en
framtid
Un
espoir
pour
l'avenir
Messias,
vår
bror
Le
Messie,
notre
frère
Föddes
i
Betlehem
Est
né
à
Bethléem
Med
ett
löfte
om
frid
Avec
une
promesse
de
paix
En
tro
på
en
bättre
tid
Une
foi
en
un
temps
meilleur
Men
det
som
oss
skiljer
Mais
ce
qui
nous
divise
Försvinner
i
änglarnas
kör
Disparaît
dans
le
chœur
des
anges
En
glädje
så
stor
Une
joie
si
grande
En
glädje
så
stor
Une
joie
si
grande
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.