Lyrics and translation Stavanger Gospel Company feat. Garness - Julens sang

Julens sang

Heee-e-e-e-e-e-eee
Om jeg bare kunne fatte hvilket under som fant sted
Den gang Gud ble svak og liten, og i fattigdom steg ned
Heee-e-e-e-e-e-eieh
Om jeg bare kunne finne ord som uttrykker min takk
For en kjærlighet som grep meg, da mitt håp var ødelagt!
Så la meg synge min sang, sammen med engler
Toner som favner et liv
Julens sang er om en frelser, julens sang er om en bror
Julens sang den vil jeg synge høyt for liten og for stor,
Håp om miskunn til vår jord
Heee-e-e-e-e-e-eieh
Lyset skinner i vårt mørke, og hvert menneske som tror,
Kan få del i julens gave: En barmhjertighet så stor
Verdens nød skal få en ende, alt det knuste skal bli helt
Fred skal bre seg over jorden, og Guds kjærlighet blir delt
Så la oss synge vår sang, sammen med engler
Toner som favner et liv
Julens sang er om en frelser, julens sang er om en bror
Julens sang den vil jeg synge høyt for liten og for stor
Håp og miskunn til vår jord.
Heee-e-e-e
Julens sang er om min frelser, julens sang er om min bror
Julens sang den vil jeg synge høyt for liten og for stor
Håp og miskunn til vår jord
Julens sang er om min frelser, julens sang er om min bror
Julens sang den vil jeg synge høyt for liten og for stor
Håp og miskunn til vår jord
Heee-e-e-e-e-e-eieh

Le chant de Noël

Heee-e-e-e-e-e-eee
Si seulement je pouvais saisir le miracle qui s'est produit
Quand Dieu est devenu faible et petit, et est descendu dans la pauvreté
Heee-e-e-e-e-e-eieh
Si seulement je pouvais trouver des mots pour exprimer ma gratitude
Pour un amour qui m'a saisi, alors que mon espoir était brisé !
Alors laisse-moi chanter mon chant, avec les anges
Des mélodies qui embrassent une vie
Le chant de Noël parle d'un sauveur, le chant de Noël parle d'un frère
Je veux chanter fort le chant de Noël, pour les petits et les grands,
L'espoir de la miséricorde pour notre terre
Heee-e-e-e-e-e-eieh
La lumière brille dans nos ténèbres, et chaque personne qui croit,
Peut partager le cadeau de Noël : une miséricorde si grande
La détresse du monde prendra fin, tout ce qui est brisé sera réparé
La paix se répandra sur la terre, et l'amour de Dieu sera partagé
Alors chantons notre chant, avec les anges
Des mélodies qui embrassent une vie
Le chant de Noël parle d'un sauveur, le chant de Noël parle d'un frère
Je veux chanter fort le chant de Noël, pour les petits et les grands
L'espoir et la miséricorde pour notre terre.
Heee-e-e-e
Le chant de Noël parle de mon sauveur, le chant de Noël parle de mon frère
Je veux chanter fort le chant de Noël, pour les petits et les grands
L'espoir et la miséricorde pour notre terre
Le chant de Noël parle de mon sauveur, le chant de Noël parle de mon frère
Je veux chanter fort le chant de Noël, pour les petits et les grands
L'espoir et la miséricorde pour notre terre
Heee-e-e-e-e-e-eieh