Lyrics and translation Stavento - Mia Gineka (Ola Ta Bori) - Smaragda Karidi, Dimitra

Παίρνει φωτιά και
βγαίνει άραγε τί μας περιμένει
αν την αγγίξεις θα καείς
μάγκα ή θα ζεσταθείς
Μια γυναίκα όλα τα μπορεί
σε αφήνει να διαλέξεις
και στο τέλος παίρνεις
ότι θέλει αυτή
Μια γυναίκα όλα τα μπορεί
ακριβά θέλεις να φύγεις
σου 'χει αφήσει αυτή
τη πόρτα ανοιχτή
Με μίνι φούστα, ή με παντελόνι
σε ρίχνει κάτω, αν θέλει σε σηκώνει
αν θέλει σε εξυψώνει, αν θέλει είσαι σκόνη
μπορεί να είσαι πλάι της κι αυτή να είναι μόνη
Σε βάζει κι ονειρεύεσαι κι εσύ δεν το ξέρεις
στραβή αμά της κάνεις, πάντα θα υποφέρεις
ένα χαμόγελό της, μια πινελιά με χρώμα
σ' έχει αυτοκόλλητο, ή αν θέλει ξένο σώμα
Χειμώνα αν θέλει κάνει το καλοκαίρι
την άνοιξη στο σπίτι σου αυτή, θα τη φέρει
όπως και τα αστέρια, να φτιάξεις ουρανό
κι αν θέλει στον αφήνει, για πάντα αδειανό
Μια γυναίκα πια, όλα τα καταφέρνει
εσύ πουλάς τα πάντα κι αυτή ότι θέλει παίρνει
μπορεί να σου γλυκάνει, την πιο πικρή στιγμή
γιατί μια γυναίκα μάγκα όλα τα μπορεί
Μια γυναίκα όλα τα μπορεί
σε αφήνει να διαλέξεις
και στο τέλος παίρνεις
ότι θέλει αυτή
Μια γυναίκα όλα τα μπορεί
ακριβά θέλεις να φύγεις
σου 'χει αφήσει αυτή
τη πόρτα ανοιχτή
Μια γυναίκα όλα τα μπορεί
σε αφήνει να διαλέξεις
και στο τέλος παίρνεις
ότι θέλει αυτή
Μια γυναίκα όλα τα μπορεί
πάτα όσο θέλεις γκάζι
μα το φρένο στη ζωή σου
είναι αυτή
Γόβα στιλέτο ή αθλητικό
σε λύνει και σε δένει αν θέλει στο λεπτό
τη μία Παναγία, την άλλη αμαρτία
είναι και αλήτισσα, μα είναι και κυρία
Αν θέλει αφυδατώνει το φως από τ' αστέρια
και γίνεται αστέρι στου ουρανού σου τα λημέρια
Μπορεί να χρωματίσει, τις γκρίζες σου γωνιές
γι' αυτήν όλα τα beat, γι' αυτήν και οι πενιές
Χιλιόμετρο της γίνεσαι στέκεται ή σ' αφήνει
σ' ανάβει άμα γουστάρει κι αν όχι απλά σε σβήνει
Βατράχι, πριγκιπόπουλο αυτή θα αποφασίσει
αυτή είναι η ανατολή, αυτή είναι κι η δύση
Ταράζει όποτε θέλει, τα ήσυχα νερά μας
κερνάει μοναξιά ή την παίρνει μακριά μας
Κερνάει και αγάπη αρκεί να είσαι εκεί,
γιατί μια γυναίκα μάγκα όλα τα μπορεί
λα... λα... λα...
Μια γυναίκα όλα τα μπορεί
σε αφήνει να διαλέξεις
και στο τέλος παίρνεις
ότι θέλει αυτή
Μια γυναίκα όλα τα μπορεί
ακριβά θέλεις να φύγεις
σου 'χει αφήσει αυτή
τη πόρτα ανοιχτή
Μια γυναίκα όλα τα μπορεί
σε αφήνει να διαλέξεις
και στο τέλος παίρνεις
ότι θέλει αυτή
Μια γυναίκα όλα τα μπορεί
πάτα όσο θέλεις γκάζι
μα το φρένο στη ζωή σου
είναι αυτή
...
λα... λα... λα...
Μια γυναίκα, μάγκα όλα τα μπορεί...

Это требует огня и
Интересно, что нас ждет
если ты прикоснешься к ней, ты сгоришь
чувак, или ты разогреешься
Женщина может все
он позволяет тебе выбирать
и в конце концов вы получаете
все, что она захочет
Женщина может все
дорогая, ты хочешь уйти
она бросила тебя.
дверь открыта
С мини-юбкой или с брюками
он бросает тебя вниз, если хочет поднять тебя
если он хочет возвысить вас, если он хочет, чтобы вы превратились в пыль
ты можешь быть рядом с ней, а она может быть одна
Это заставляет тебя мечтать, и ты этого не знаешь
если ты сделаешь ее нечестной, ты всегда будешь страдать
улыбка, оттенок цвета
у него на тебе наклейка, или если ему нужно инородное тело
Зима, если он хочет провести лето
весной в ваш дом она привезет свою
подобно звездам, создай небо.
и если он хочет оставить это ему, навсегда пустым
Женщина больше не добивается успеха
ты продаешь все, а она получает все, что хочет
это может подсластить вас в самый горький момент
почему женщина-чувак может все
Женщина может все
он позволяет тебе выбирать
и в конце концов вы получаете
все, что она захочет
Женщина может все
дорогая, ты хочешь уйти
она бросила тебя.
дверь открыта
Женщина может все
он позволяет тебе выбирать
и в конце концов вы получаете
все, что она захочет
Женщина может все
жми на газ сколько хочешь
но тормоз в твоей жизни
это она
Туфли на шпильках или спортивная обувь
он развязывает тебя и связывает, если захочет, через минуту
одна Девственница, другая грешница
она шлюха, но она леди.
Если он хочет обезвоживать свет звезд
и это становится звездой на вашем небе
Можешь раскрасить свои серые углы
для нее весь ритм, для нее и гроши
Километр становления на ноги или ухода от вас
это заводит вас, если ему нравится, а если нет, то просто выключает
Лягушка, принцесса, она сама решит.
это Восток, это Запад.
Он трясется, когда захочет, в наших тихих водах.
он покупает одиночество или отнимает его у нас
Это покупка и любовь, пока ты рядом,
почему женщина-чувак может все
Ла... Ла... Ла...
Женщина может все
он позволяет тебе выбирать
и в конце концов вы получаете
все, что она захочет
Женщина может все
дорогая, ты хочешь уйти
она бросила тебя.
дверь открыта
Женщина может все
он позволяет тебе выбирать
и в конце концов вы получаете
все, что она захочет
Женщина может все
жми на газ сколько хочешь
но тормоз в твоей жизни
это она
...
Ла... Ла... Ла...
Женщина, чувак, все может...