Lyrics and translation Stavros Zoras - Esena Pou Se Xero Toso Ligo

Esena Pou Se Xero Toso Ligo

Εσένα που σε ξέρω τόσο λίγο
Εσενα που αγαπώ τόσο πολύ
Για πες μου θες να μείνω ή να φύγω
Για πες μου πριν μας έβρει το πρωί

Εαένα του σε ξέρω τόσο λίγο
Εσενα που αγαπώ τόσο πολύ
Για πες μου θες να μείνω ή να φύγωε
Για πες μου πριν μας έβρει το πρωί

Τ' αστέρια από ψηλά μας βλέπουν σιωπηλά
Τη νύχτα αυτή πως χάθηκε ο χρόνος
Τα μάτια σου φωτιά τα χείλη σου δροσιά
Αν φύγεις και μ' αφήσεις θα 'μαι μόνος

Τ' αστέρια από ψηλά μας βλέπουν σιωπηλά
Τη νύχτα αυτή πως χάθηκε ο χρόνος
Τα μάτια σου φωτιά τα χείλη σου δροσιά
Αν φύγεις και μ' αφήσεις θα 'μαι μόνος

Je te connais si peu

Je te connais si peu
Je t'aime tant
Dis-moi, veux-tu que je reste ou que je parte ?
Dis-moi avant que le matin ne nous trouve

Je te connais si peu
Je t'aime tant
Dis-moi, veux-tu que je reste ou que je parte ?
Dis-moi avant que le matin ne nous trouve

Les étoiles d'en haut nous regardent en silence
Comment le temps a disparu cette nuit
Tes yeux sont des flammes, tes lèvres sont de la rosée
Si tu pars et me laisses, je serai seul

Les étoiles d'en haut nous regardent en silence
Comment le temps a disparu cette nuit
Tes yeux sont des flammes, tes lèvres sont de la rosée
Si tu pars et me laisses, je serai seul