Stay Flee Get Lizzy feat. Fredo & Central Cee - Meant To Be (feat. Fredo & Central Cee) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stay Flee Get Lizzy feat. Fredo & Central Cee - Meant To Be (feat. Fredo & Central Cee)




Meant To Be (feat. Fredo & Central Cee)
Destiné à être (feat. Fredo & Central Cee)
Stay Flee Get Lizzy
Stay Flee Get Lizzy
Stay Flee Get Lizzy
Stay Flee Get Lizzy
You're so lazy
T'es tellement paresseuse
I live in her head for free and she still gives head to me
Je vis dans sa tête gratuitement et elle me suce toujours
Yeah, I drop a bag on his head
Ouais, je balance un sac sur sa tête
It's Fred, then he went to bed for cheap
C'est Fred, puis il est allé se coucher pour pas cher
This money was meant for me (for me)
Cet argent m'était destiné moi)
I guess it was meant to be
Je suppose que c'était censé arriver
I'm sorry mummy, for all of the drugs and money
Désolé maman, pour toute la drogue et l'argent
That you wasn't meant to see
Que tu n'étais pas censée voir
It's meant to be what it's meant to be
C'est censé être ce que c'est censé être
On two fours like Xmas eve
Sur deux-quatre comme la veille de Noël
Don't wanna talk so I kept it brief
Je ne voulais pas parler alors j'ai été bref
Don't wanna walk so I jumped in the Porsche
Je ne voulais pas marcher alors j'ai sauté dans la Porsche
I left out the door with like ten badeens
J'ai quitté la maison avec une dizaine de billets
Fred got more on the way from kway
Fred en a d'autres en route de chez Kway
So I'm traveling West from N15
Donc je voyage vers l'ouest depuis N15
Tell them how it is, I don't sell no dreams
Dis-leur comment c'est, je ne vends pas de rêves
Bad bitch from the West Indies
Sale pute des Antilles
My left on freeze, yes indeed (indeed)
Ma gauche surgelée, oui vraiment (vraiment)
Yeah, me and my brothers are bad (bad)
Ouais, moi et mes frères on est méchants (méchants)
Don't run, get one in your back (back)
Cours pas, prends-en une dans le dos (dans le dos)
That's a rocket, we come with the wap
C'est une roquette, on arrive avec le flingue
I get my pocket and stuff it with racks
Je prends ma poche et je la remplis de billets
I roll up the weed then stuff in the pack
Je roule l'herbe puis je la fourre dans le paquet
She rolls up her jeans then stuffs in the back
Elle enroule son jean puis le fourre dans le dos
They don't trust me, I ain't trusting them back (nope)
Ils ne me font pas confiance, je ne leur fais pas confiance non plus (non)
Bust it at us and busting it back (blam)
Tirez sur nous et on riposte (pan !)
All of my niggas are bussing the pack
Tous mes négros s'occupent du paquet
R.I.P. Billy and Muscle, and that
R.I.P. Billy et Muscle, et ça
Used to go OT, hustle the pack
On allait en OT, on écoulait le paquet
If I see feds then I'm shuffling back
Si je vois les flics, je me tire
He lost his girl, don't know what to do
Il a perdu sa copine, il ne sait pas quoi faire
'Round me, you man should watch your boo
Autour de moi, vous devriez surveiller vos meufs
Man can't tell me they lost my food
On ne peut pas me dire qu'ils ont perdu ma bouffe
Like everything cool, that's not the mood (not the mood)
Genre tout va bien, c'est pas l'ambiance (pas l'ambiance)
These bricks get chopped in two (two)
Ces briques sont coupées en deux (deux)
These shotty's get chopped and used
Ces fusils sont découpés et utilisés
Tell me, what's to prove?
Dis-moi, qu'est-ce qu'il y a à prouver ?
I done a lot, still lots to do
J'ai fait beaucoup, il reste encore beaucoup à faire
She asked me why I take risks with a lot to lose
Elle m'a demandé pourquoi je prenais des risques avec autant à perdre
That's how a mobster moves
C'est comme ça qu'un gangster bouge
I live in her head for free and she still gives head to me
Je vis dans sa tête gratuitement et elle me suce toujours
Yeah, I drop a bag on his head
Ouais, je balance un sac sur sa tête
It's Fred, then he went to bed for cheap
C'est Fred, puis il est allé se coucher pour pas cher
This money was meant for me (for me)
Cet argent m'était destiné moi)
I guess it was meant to be
Je suppose que c'était censé arriver
I'm sorry mummy, for all of the drugs and money
Désolé maman, pour toute la drogue et l'argent
That you wasn't meant to see
Que tu n'étais pas censée voir
It's meant to be what it's meant to be
C'est censé être ce que c'est censé être
On two fours like Xmas eve
Sur deux-quatre comme la veille de Noël
Don't wanna talk so I kept it brief
Je ne voulais pas parler alors j'ai été bref
Don't wanna walk so I jumped in the Porsche
Je ne voulais pas marcher alors j'ai sauté dans la Porsche
I left out the door with like ten badeens
J'ai quitté la maison avec une dizaine de billets
Fred got more on the way from kway
Fred en a d'autres en route de chez Kway
So I'm traveling West from N15
Donc je voyage vers l'ouest depuis N15
Tell them how it is, I don't sell no dreams
Dis-leur comment c'est, je ne vends pas de rêves
Tell them how it is, I don't sell no dreams
Dis-leur comment c'est, je ne vends pas de rêves
I don't sell drugs no more, my bro
Je ne vends plus de drogue, mon frère
But I still say yo to the well known fiend (yo!)
Mais je dis toujours yo au dealer bien connu (yo !)
I'm high profile but my girl lowkey
J'ai un profil haut placé mais ma meuf est discrète
She swing both ways, LGBT
Elle balance dans les deux sens, LGBT
LMAO, I'm D-E-A-D (I'm dead)
LMAO, je suis M-O-R-T (je suis mort)
You can come against me, my g, feel free
Tu peux t'opposer à moi, mon pote, sens-toi libre
But that wouldn't be good for your self-esteem
Mais ce ne serait pas bon pour ton estime de toi
Put man in their place, now he don't wanna chat no more
J'ai remis un mec à sa place, maintenant il ne veut plus parler
Nah, he don't wanna rap no more
Nan, il ne veut plus rapper
Talk is cheap, that's all he can afford
Parler c'est facile, c'est tout ce qu'il peut se permettre
These sweets are raw, expensive corn
Ces bonbons sont purs, du maïs cher
Bando settings, reception's poor
Paramètres Bando, la réception est mauvaise
In the crackhead's kitchen, extension cord
Dans la cuisine du crackhead, rallonge électrique
All I need is a charger, less is more
Tout ce dont j'ai besoin c'est d'un chargeur, moins c'est plus
Got a nank cah prevention is better than cure
J'ai un couteau, la prévention vaut mieux que la guérison
Been all over the country, I've never done tours
J'ai parcouru tout le pays, je n'ai jamais fait de tournée
I fuck with hoes but I never love whores
Je baise avec des meufs mais je n'aime jamais les putes
Diamonds not from Sierra Leone
Les diamants ne viennent pas de Sierra Leone
These two fits cost me a pair of Diors
Ces deux tenues m'ont coûté une paire de Dior
He was up there but he ain't there anymore
Il était là-haut mais il n'y est plus
Snakes around, I'ma wear them all
Des serpents partout, je vais tous les porter
I'm a man of my own, I don't care who you call (haha, gang)
Je suis un homme à part entière, je me fiche de qui tu appelles (haha, gang)
I live in her head for free and she still gives head to me
Je vis dans sa tête gratuitement et elle me suce toujours
Yeah, I drop a bag on his head
Ouais, je balance un sac sur sa tête
It's Fred, then he went to bed for cheap
C'est Fred, puis il est allé se coucher pour pas cher
This money was meant for me (for me)
Cet argent m'était destiné moi)
I guess it was meant to be
Je suppose que c'était censé arriver
I'm sorry mummy, for all of the drugs and money
Désolé maman, pour toute la drogue et l'argent
That you wasn't meant to see
Que tu n'étais pas censée voir
It's meant to be what it's meant to be
C'est censé être ce que c'est censé être
On two fours like Xmas eve
Sur deux-quatre comme la veille de Noël
Don't wanna talk so I kept it brief
Je ne voulais pas parler alors j'ai été bref
Don't wanna walk so I jumped in the Porsche
Je ne voulais pas marcher alors j'ai sauté dans la Porsche
I left out the door with like ten badeens
J'ai quitté la maison avec une dizaine de billets
Fred got more on the way from kway
Fred en a d'autres en route de chez Kway
So I'm traveling West from N15
Donc je voyage vers l'ouest depuis N15
Tell them how it is, I don't sell no dreams
Dis-leur comment c'est, je ne vends pas de rêves
Stay Flee Get Lizzy
Stay Flee Get Lizzy
Stay Flee Get Lizzy
Stay Flee Get Lizzy





Writer(s): Marvin William Bailey, Benjamin Joseph Hubble, Beck J Norling, Oakley Neil H Caesar-su

Stay Flee Get Lizzy feat. Fredo & Central Cee - Meant To Be
Album
Meant To Be
date of release
27-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.