Stay Flee Get Lizzy - No Refunds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stay Flee Get Lizzy - No Refunds




No Refunds
Aucun Remboursement
Stay Flee Get Lizzy
Stay Flee Get Lizzy
Stay Flee Get Lizzy
Stay Flee Get Lizzy
(You are now listening to Young Chencs)
(Vous écoutez maintenant Young Chencs)
No days off, no days off, no days off
Pas de jours de congé, pas de jours de congé, pas de jours de congé
Weren't tryna hit me then, no gasoline, she know I'm lit (I'm lit), yo
Tu ne voulais pas me calculer avant, pas d'essence, tu sais que je suis lancé (je suis lancé), yo
If we don't talk no more, DND you know what it is yo
Si on ne se parle plus, DND tu sais ce que c'est yo
You know what it was
Tu sais ce que c'était
Didn't even clock them fed in front
J'ai même pas calculé ces poulets devant
She didn't even know that I'm just blunt
Elle ne savait même pas que j'étais direct
Can't waste my time, there's no refunds
Je peux pas perdre mon temps, y a pas de remboursement
She don't really know that I'm just straight (I'm just straight)
Elle sait pas vraiment que je suis clean (je suis clean)
But she wanna do I'm just bait
Mais elle veut faire comme si j'étais un appât
Wanna do gaucho's, man just ate
Elle veut faire des restos chics, mec je viens de manger
She tryna take from the madam's plate, yo
Elle essaye de piquer dans l'assiette de madame, yo
Thought she the only one, the only one I'm stunned
Elle croyait qu'elle était la seule, la seule, je suis sur le cul
Can't take that back like your old sting done
Tu peux pas revenir en arrière comme ton ex l'a fait
On my life, there's no refunds
Dans ma vie, y a pas de remboursement
Gotta show me action
Faut me montrer des actes
No distraction, no reaction, yo
Pas de distraction, pas de réaction, yo
I don't lie in captions, see me there just know I'm patterned
Je mens pas dans les légendes, si tu me vois là-bas sache que je suis stylé
Come from the mud, so you know it sticks
Je viens de la boue, donc tu sais que ça colle
Stop that cap, you ain't take no risk
Arrête de mentir, t'as pris aucun risque
S got the spin, no disk
S a le volant, pas de disque
About to warm up, no flask, yo
Sur le point de chauffer, pas de flasque, yo
Imagine if bro did crash
Imagine si mon pote avait crashé
Wouldn't even be here now, it's mad
On serait même pas maintenant, c'est fou
Regret what I did for cash
Je regrette ce que j'ai fait pour l'argent
Feds should call me Flash
Les flics devraient m'appeler Flash
LV made her stop and stare
LV l'a faite s'arrêter et me fixer
Had to compliment her hair
J'ai la complimenter sur ses cheveux
I like this caramel one, no éclair
J'aime bien celle au caramel, pas d'éclair
Handle the back, I'm takin' care, yo
Je gère les arrières, je m'occupe de tout, yo
Weren't tryna hit me then, no gasoline, she know I'm lit (I'm lit), yo
Tu ne voulais pas me calculer avant, pas d'essence, tu sais que je suis lancé (je suis lancé), yo
If we don't talk no more, DND, you know what it is, yo
Si on ne se parle plus, DND, tu sais ce que c'est, yo
You know what it was
Tu sais ce que c'était
Didn't even clock them fed in front
J'ai même pas calculé ces poulets devant
She didn't even know that I'm just blunt
Elle ne savait même pas que j'étais direct
Can't waste my time, there's no refunds
Je peux pas perdre mon temps, y a pas de remboursement
She don't really know that I'm just straight (I'm just straight)
Elle sait pas vraiment que je suis clean (je suis clean)
But she wanna do I'm just bait
Mais elle veut faire comme si j'étais un appât
Wanna do gaucho's, man just ate
Elle veut faire des restos chics, mec je viens de manger
She tryna take from the madam's plate
Elle essaye de piquer dans l'assiette de madame
Yo, thought she the only one, the only one I'm stunned
Yo, elle croyait qu'elle était la seule, la seule, je suis sur le cul
Can't take that back like your old sting done
Tu peux pas revenir en arrière comme ton ex l'a fait
On my life, there's no refunds (yo)
Dans ma vie, y a pas de remboursement (yo)
Come step with a G
Viens faire un tour avec un G
You can lie, but I kept the receipts
Tu peux mentir, mais j'ai gardé les reçus
Done tryna bring that back, run the thing like that, get left in the streets
T'as essayé de revenir, de faire comme ça, tu te retrouves à la rue
Heard your girl wanna settle with me and she reckon I'm takin' a knee
J'ai entendu dire que ta meuf voulait s'installer avec moi et qu'elle pensait que j'allais m'agenouiller
Might call up for the date, then boy I'ma skate like Avril Lavigne
Je vais peut-être l'appeler pour un rencard, et après je vais skater comme Avril Lavigne
Skeen they say that I'm way too lay back
Les gens disent que je suis bien trop relax
Yo, I hate when they say that
Yo, j'déteste quand ils disent ça
I was in the dance with the Wray and the Ray-Bans
J'étais à la fête avec le Wray et les Ray-Ban
Came to her yard thinkin'
Je suis arrivé chez elle en me demandant
Where the milkshake at
est le milkshake
Though she don't really rock with Kelis
Même si elle n'est pas vraiment fan de Kelis
She draw back cock and release
Elle arme le coq et tire
Show on my case with the face of an angel
Elle débarque avec une tête d'ange
But blow that top like a beast
Mais elle pète un plomb comme une bête
Weren't tryna hit me then, no gasoline, she know I'm lit (I'm lit), yo
Tu ne voulais pas me calculer avant, pas d'essence, tu sais que je suis lancé (je suis lancé), yo
If we don't talk no more, DND, you know what it is, yo
Si on ne se parle plus, DND, tu sais ce que c'est, yo
You know what it was
Tu sais ce que c'était
Didn't even clock them fed in front
J'ai même pas calculé ces poulets devant
She didn't even know that I'm just blunt
Elle ne savait même pas que j'étais direct
Can't waste my time, there's no refunds
Je peux pas perdre mon temps, y a pas de remboursement
She don't really know that I'm just straight (I'm just straight)
Elle sait pas vraiment que je suis clean (je suis clean)
But she wanna do I'm just bait
Mais elle veut faire comme si j'étais un appât
Wanna do gaucho's, man just ate
Elle veut faire des restos chics, mec je viens de manger
She tryna take from the madam's plate
Elle essaye de piquer dans l'assiette de madame
Yo, thought she the only one, the only one I'm stunned
Yo, elle croyait qu'elle était la seule, la seule, je suis sur le cul
Can't take that back like your old sting done
Tu peux pas revenir en arrière comme ton ex l'a fait
On my life, there's no refunds
Dans ma vie, y a pas de remboursement
(Stay Flee Get Lizzy)
(Stay Flee Get Lizzy)
On my life, there's no refunds (Stay Flee Get Lizzy)
Dans ma vie, y a pas de remboursement (Stay Flee Get Lizzy)
Can't waste my time, there's no refunds
Je peux pas perdre mon temps, y a pas de remboursement





Writer(s): Eliot Dubock, Dion Hamilton, Valentino Angelo Salvi, Nemiah Emanuel Simms, Finn Wigan, Ashley Afamedfuna Nwachukwu

Stay Flee Get Lizzy - No Refunds
Album
No Refunds
date of release
10-11-2022



Attention! Feel free to leave feedback.