Stay Homas - Ara (Les Merdes II) - translation of the lyrics into German

Ara (Les Merdes II) - Stay Homastranslation in German




Ara (Les Merdes II)
Jetzt (Der Scheiß II)
Ara
Jetzt
Que he fos tota la neu
Wo all der Schnee geschmolzen ist
Ara
Jetzt
Ja no tinc por a un adéu, no, no
Habe ich keine Angst mehr vor einem Abschied, nein, nein
No em tremola la veu
Meine Stimme zittert nicht
Ja no et ploro quan em veig al mirall
Ich weine nicht mehr, wenn ich mich im Spiegel sehe
Si ens diem les merdes que ens van fer mal
Wenn wir uns den Scheiß sagen, der uns wehgetan hat
Ara
Jetzt
Ja no peses dins meu
Lastest du nicht mehr auf mir
Ara
Jetzt
Que he curat part del meu dolor
Wo ich einen Teil meines Schmerzes geheilt habe
No em tremola la veu
Meine Stimme zittert nicht
No em tremola la veu
Meine Stimme zittert nicht
Ja no et ploro quan em veig al mirall
Ich weine nicht mehr, wenn ich mich im Spiegel sehe
Si ens diem les merdes que ens van fer mal
Wenn wir uns den Scheiß sagen, der uns wehgetan hat
Ja no et ploro quan em veig al mirall
Ich weine nicht mehr, wenn ich mich im Spiegel sehe
Si ens trobem donant la volta a l'espiral
Wenn wir uns treffen und uns im Kreis drehen
You say you want it
Du sagst, du willst es
But you don't really show it
Aber du zeigst es nicht wirklich
You've tried to try
Du hast versucht, es zu versuchen
But you deserve one more shot
Aber du verdienst noch eine Chance
You say you want it
Du sagst, du willst es
But you don't really show it
Aber du zeigst es nicht wirklich
I feel you are
Ich fühle, dass du
Hiding your love
Deine Liebe versteckst
You say you want it
Du sagst, du willst es
But you don't really show it
Aber du zeigst es nicht wirklich
You've tried to try
Du hast versucht, es zu versuchen
But you deserve one more shot
Aber du verdienst noch eine Chance
You say you want it
Du sagst, du willst es
But you don't really show it
Aber du zeigst es nicht wirklich
I feel you are
Ich fühle, dass du
Hiding your love
Deine Liebe versteckst





Writer(s): Guillem Boltó, Klaus Stroink, Rai Benet


Attention! Feel free to leave feedback.