Stay Homas - Here2play - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stay Homas - Here2play




Here2play
Here2play
(Eo) I cannot wait
(Ео) Не могу больше ждать,
I need to carry on and pick it up myself
Мне нужно продолжать и взять все в свои руки.
(Eo) we're here to play
(Ео) Мы здесь, чтобы играть,
We're here to play (alright)
Мы здесь, чтобы играть (точно).
No sempre estem full equip
Мы не всегда в полной боевой готовности.
Si tens el cora partit
Если твоё сердце разбито,
Anem a fer-ho bonic (beautiful)
Давай сделаем это красиво (красиво).
Try it again
Попробуй еще раз,
Do it yourself
Сделай это сама.
Si no te la jugues
Если ты не рискнёшь,
No proves la mel
То не попробуешь мёда.
We're coming here to make you dance, baby
Мы пришли сюда, чтобы ты танцевала, детка.
I cannot wait
Не могу больше ждать,
I need to carry on and pick it up myself
Мне нужно продолжать и взять всё в свои руки.
(Eo) we're here to play
(Ео) Мы здесь, чтобы играть,
It's all about that feeling like there's nothing else
Всё дело в том чувстве, будто больше ничего нет.
'Cause it's a mad, mad world
Потому что это безумный, безумный мир,
When you're feeling alone
Когда ты чувствуешь себя одинокой.
But we've gotta bring it home tonight
Но мы должны зажечь сегодня вечером.
(Eo) we're here to play
(Ео) Мы здесь, чтобы играть,
We're here to play
Мы здесь, чтобы играть.
Don't kill my vibes
Не убивай мой настрой,
'Cause I got too many people in the room
Потому что у меня слишком много людей в комнате,
Always in the mood
Всегда в настроении.
One way ticket to the moon
Билет в один конец на Луну,
Make it beautiful
Сделай это красиво.
One, two, you can afford this
Раз, два, ты можешь себе это позволить,
Running in the beat like (Michael Jordan)
Беги в ритме, как (Майкл Джордан).
Get ready 'cause
Приготовься, потому что
We're coming here to make you dance, baby
Мы пришли сюда, чтобы ты танцевала, детка.
I cannot wait
Не могу больше ждать,
I need to carry on and pick it up myself
Мне нужно продолжать и взять всё в свои руки.
(Eo) we're here to play
(Ео) Мы здесь, чтобы играть,
It's all about that feeling like there's nothing else
Всё дело в том чувстве, будто больше ничего нет.
'Cause it's a mad, mad world
Потому что это безумный, безумный мир,
When you're feeling alone
Когда ты чувствуешь себя одинокой.
But we've gotta bring it home tonight
Но мы должны зажечь сегодня вечером.
(Eo) we're here to play
(Ео) Мы здесь, чтобы играть,
We're here to play
Мы здесь, чтобы играть.
We're here to play
Мы здесь, чтобы играть,
We're here to play
Мы здесь, чтобы играть.
(Eo) I cannot wait (I cannot wait)
(Ео) Не могу больше ждать (не могу больше ждать),
I need to carry on and pick it up myself (pick it up myself)
Мне нужно продолжать и взять всё в свои руки (взять всё в свои руки).
(Eo) we're here to play
(Ео) Мы здесь, чтобы играть,
We're here to play
Мы здесь, чтобы играть.
Eo
Ео
Eo
Ео





Writer(s): Guillem Bolto Grande, Klaus Stroink Izard, Ramon Regada Bonet


Attention! Feel free to leave feedback.