Staysman - Du får aldri se meg naken igjen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Staysman - Du får aldri se meg naken igjen




Du får aldri se meg naken igjen
Tu ne me verras plus jamais nu
Du får aldri se meg
Tu ne me verras jamais
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Naken igjen
Nu à nouveau
Nei du får aldri se meg
Non, tu ne me verras jamais
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Naken igjen
Nu à nouveau
Blikke blokka insta
Les regards bloqués sur Instagram
Jeg vil at du ser
Je veux que tu vois
Alle tørste gærninger som kommenterer
Tous ces fous assoiffés qui commentent
Poster bilder i dusjen
Publiant des photos sous la douche
Du ser nesten alt
Tu vois presque tout
Og du innser det du gjorde var galt
Et tu réalises que ce que tu as fait était faux
Du får aldri, aldri se meg naken igjen (nei!)
Tu ne me verras jamais, jamais nu à nouveau (non !)
Du får aldri, aldri se meg naken igjen
Tu ne me verras jamais, jamais nu à nouveau
Det er min kropp
C’est mon corps
Det ekke din noe mere
Ce n’est plus le tien
skal jeg dele den med mange, mange flere
Maintenant je vais le partager avec beaucoup, beaucoup d’autres
Du hadde sjansen men ser du toget
Tu avais ta chance, mais maintenant tu vois le train partir
For det er min kropp
Parce que c’est mon corps
Det ekke din noe lenger
Ce n’est plus le tien
Vet du vil ha den men du ekke den jeg trenger
Je sais que tu le veux, mais tu n’es pas ce dont j’ai besoin
Jeg er den beste som du noengang vil
Je suis le meilleur que tu auras jamais
Jeg ser meg i speilet
Je me regarde dans le miroir
Det her kanke feile
Ça ne peut pas rater
For jeg har fått DM av en kjendis i kveld
Parce que j’ai reçu un DM d’une célébrité ce soir
For selv om du vil
Même si tu veux
får du ikke til
Tu n’y arriveras pas
Du vakke bra nok for meg likavel
Tu n’es pas assez bien pour moi de toute façon
Du får aldri, aldri se meg naken igjen (nei!)
Tu ne me verras jamais, jamais nu à nouveau (non !)
Du får aldri, aldri se meg naken igjen
Tu ne me verras jamais, jamais nu à nouveau
Det er min kropp
C’est mon corps
Det ekke din noe mere
Ce n’est plus le tien
skal jeg dele den med mange, mange flere
Maintenant je vais le partager avec beaucoup, beaucoup d’autres
Du hadde sjansen, men ser du toget
Tu avais ta chance, mais maintenant tu vois le train partir
For det er min kropp
Parce que c’est mon corps
Det ekke din noe lenger
Ce n’est plus le tien
Vet du vil ha den men du ekke den jeg trenger
Je sais que tu le veux, mais tu n’es pas ce dont j’ai besoin
Jeg er den beste som du noengang vil
Je suis le meilleur que tu auras jamais
Du får aldri se meg
Tu ne me verras jamais
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Naken igjen
Nu à nouveau
Du får aldri se meg
Tu ne me verras jamais
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Naken igjen
Nu à nouveau
"Jeg har blitt voksen i de siste ukene"
"Je suis devenu tellement mature ces dernières semaines"
Nei
Non
"Jeg savner deg, kan vi ikke bare ligge en gang til?"
"Je t’aime, on ne peut pas juste coucher une dernière fois ?"
Nei
Non
"Jeg skal aldri sjekke telefonen din igjen når du sover"
"Je ne regarderai plus jamais ton téléphone quand tu dors"
Nei, nei, nei, neeeei
Non, non, non, non, non
Du får aldri se meg
Tu ne me verras jamais
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Naken igjen
Nu à nouveau
Du får aldri se meg
Tu ne me verras jamais
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Naken igjen
Nu à nouveau
Det er min kropp
C’est mon corps





Writer(s): Erik Smaaland, Stian Thorbjornsen, Tina Thorbjornsen


Attention! Feel free to leave feedback.