Staysman feat. Halva Priset - Hytta Mi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Staysman feat. Halva Priset - Hytta Mi




Hytta Mi
Ma Cabane
hytta mi der kosa ej mej
Dans ma cabane, je me sens bien
Der he ej mykje godt opp i koppa ej
Il y a tellement de bonnes choses dans ma tasse
Der e konjakk flaske og konjakk i glas
Il y a du cognac en bouteille et du cognac dans un verre
hytta mi e der bære stas
Dans ma cabane, il n'y a que du bonheur
Og rett bort i veia, der kjøme en kar
Et juste en face de la route, un homme arrive
Med trekkspel ryggja og kassegitar
Avec un accordéon sur le dos et une guitare
Han banka døra og spør e du klar
Il frappe à la porte et demande : "Es-tu prêt ?"
Ej e klar, ej e klar, ej e klar
Je suis prêt, je suis prêt, je suis prêt
Ette ein time dansa me
Après une heure, nous dansions
Ette to tima hoppa me
Après deux heures, nous sautions
Ette fire tima huska kje me
Après quatre heures, nous ne nous souvenions plus
Men krypе me rondt kne
Mais alors, nous rampions à genoux
(Kjør da, Ørsta)
(Allez, Ørsta)
Ja me spеla og sulla og tralla og lær
Oui, nous jouions, nous chantions, nous traînions et nous apprenions
Drikke konjakk og ete bær, so hoppa me
Nous buvions du cognac et mangions des baies, puis nous sautions
Rondt og me dansa i ring
Autour de nous et nous dansions en cercle
Men me huskja ingenting
Mais nous ne nous souvenions de rien
Ette ein time dansa me
Après une heure, nous dansions
Ette to tima hoppa me
Après deux heures, nous sautions
Ette fire tima huska kje me
Après quatre heures, nous ne nous souvenions plus
Men krype me rondt kne
Mais alors, nous rampions à genoux
(Kjørr)
(Allez)
Ette ein time dansa me
Après une heure, nous dansions
Ette to tima hoppa me
Après deux heures, nous sautions
Ette fire tima huska kje me
Après quatre heures, nous ne nous souvenions plus
Men krype me rondt kne
Mais alors, nous rampions à genoux
Ette ein time dansa me
Après une heure, nous dansions
Ette to tima hoppa me
Après deux heures, nous sautions
Ette fire tima huska kje me
Après quatre heures, nous ne nous souvenions plus
Men krype me rondt kne
Mais alors, nous rampions à genoux
Ette ein time dansa me
Après une heure, nous dansions
Ette to tima hoppa me
Après deux heures, nous sautions
Ette fire tima huska kje me
Après quatre heures, nous ne nous souvenions plus
Men krype me rondt kne
Mais alors, nous rampions à genoux





Writer(s): Petter Bjørklund Kristiansen, Sindre Aam, Stian Thorbjørnsen

Staysman feat. Halva Priset - Hytta Mi - Single
Album
Hytta Mi - Single
date of release
25-02-2022



Attention! Feel free to leave feedback.