MANI - Staytri translation in German

MANI

Solo qualche volta son stato sincero
Forse mentivo colpa del mio ego
Mani graffiate per colpa del tempo
Oppure ferite rimangono dentro
Sono cambiato da qua già da un po'
Mani nelle tasche paura dei cops
Le brutte strade che stavo prendendo
Soldi o la droga ci ripenso adesso

Baby parlami non voltarti indietro oppure cercami
Sono sotto di te già da tempo
Devo essere pronto al risalto devo stare attento
Perché il prossimo al posto del bene ti schiaccerà sempre

Quando ti ho vista passare nel bando
Volevo conoscerti beh già da un po'
Tu che mi fissavi come fossi morto
I tuoi occhi brillavano come London
Poi quando ti ho vista primo appuntamento
Il mio cuore batteva più forte di Thor
Scappiamo da qua oppure boh non lo so
Siamo come igloo ma lo sai il perché
Io ti davo tutto tu invece per niente
Mani più forti bucate mani più forti le ho usate
Mi pento di ciò che ho sbagliato
Il demonio mi ha fatto sbagliare

Baby parlami non voltarti indietro oppure cercami
Sono sotto di te già da tempo
Devo essere pronto al risalto devo stare attento
Perché il prossimo al posto del bene ti schiacciano sempre

Ricordi adesso sono tanti
Ricordo quei giorni fra gli ultimi banchi
Escluso dai miei compagni
Poi cambiato scuola in mezzo alle altre classi
C'eri tu che mi guardavi
Il tuo viso tu che mi fissavi
Pensieri d'Inverno un po' strani
Il freddo che gelava le mani
Ti prego Rimani
Non sei come le Altre mi scrivi domani
Poi prendi e poi vai
Ma tanto ritorni noi siamo compatti
Siamo un po' lontani ci siamo lasciati rimessi baciati
Abbiamo scopato ma non posso negare di tutti i miei pianti

Baby parlami non voltarti indietro oppure cercami
Sono sotto di te già da tempo
Devo essere pronto al risalto devo stare attento
Perché il prossimo al posto del bene ti schiacciano sempre

HÄNDE

Nur ein paar Mal war ich ehrlich
Vielleicht habe ich gelogen, Schuld meines Egos
Hände zerkratzt durch die Zeit
Oder Wunden bleiben tief im Inneren
Ich habe mich hier schon vor einer Weile verändert
Hände in den Taschen, Angst vor den Cops
Die schlechten Wege, die ich einschlug
Geld oder Drogen, ich denke jetzt darüber nach

Baby, sprich mit mir, dreh dich nicht um oder such mich
Ich bin schon lange unter dir
Ich muss bereit sein für den Aufstieg, ich muss aufpassen
Weil der Nächste dich immer unterdrücken wird, anstatt dir Gutes zu tun

Als ich dich im Viertel vorbeigehen sah
Wollte ich dich schon seit einer Weile kennenlernen
Du hast mich angesehen, als wäre ich tot
Deine Augen funkelten wie London
Dann, als ich dich beim ersten Date sah
Mein Herz schlug schneller als Thor
Lass uns von hier fliehen oder, ich weiß es nicht
Wir sind wie Iglus, aber du weißt, warum
Ich gab dir alles, du aber nichts
Stärkere Hände, durchlöchert, stärkere Hände, ich habe sie benutzt
Ich bereue, was ich falsch gemacht habe
Der Teufel hat mich dazu gebracht, Fehler zu machen

Baby, sprich mit mir, dreh dich nicht um oder such mich
Ich bin schon lange unter dir
Ich muss bereit sein für den Aufstieg, ich muss aufpassen
Weil die Nächsten dich immer unterdrücken, anstatt dir Gutes zu tun

Erinnerungen, jetzt sind es so viele
Ich erinnere mich an jene Tage in den hintersten Reihen
Ausgeschlossen von meinen Mitschülern
Dann Schulwechsel, mitten in den anderen Klassen
Da warst du, die mich ansah
Dein Gesicht, du, die mich anstarrte
Wintergedanken, ein bisschen seltsam
Die Kälte, die meine Hände erstarren ließ
Ich bitte dich, bleib
Du bist nicht wie die Anderen, schreib mir morgen
Dann nimmst du und gehst
Aber du kommst sowieso zurück, wir sind fest verbunden
Wir sind ein bisschen weit entfernt, wir haben uns getrennt, wieder versöhnt, geküsst
Wir haben miteinander geschlafen, aber ich kann all meine Tränen nicht leugnen

Baby, sprich mit mir, dreh dich nicht um oder such mich
Ich bin schon lange unter dir
Ich muss bereit sein für den Aufstieg, ich muss aufpassen
Weil die Nächsten dich immer unterdrücken, anstatt dir Gutes zu tun