Lyrics and translation Stazzy - Поболит и пройдет

Поболит и пройдет

Поболит и пройдёт
Твое раненое сердце заживёт
Знаю, мы больше не вместе
Сидя на кухне в 4 утра
Думаю о том, как у тебя дела
Говоришь, что нужна, и хочешь поцеловать
А я скрываю чувства, будто бы мне плевать
Набираю и стираю свои сообщения
Столько мыслей в голове, может всё это зря?
Отмотать бы время назад и тебя не знать
Может и не стоило всё это начинать
Ооо-ооо
Мама говорила будет больно
Некуда деваться, нужно дальше жить
Ты меня прости
Поболит и пройдёт
Твое раненое сердце заживёт
Знаю, мы больше не вместе
Поболит и пройдёт
Твое раненое сердце заживёт
Знаю, мы больше не вместе
Слёзы по щекам, а на сердце рана
Чувства на замок, всё не по плану
Говорят, когда ты любишь, нужно отпускать
Но больней всего кого-то потерять
Ненавижу города, в которых были вместе
Ненавижу все места, знаешь, если честно
Всё, что было ненавижу, но еще помню
Ненавижу я тебя, но всё еще люблю
Ооо-ооо
Мама говорила будет больно
Некуда деваться, нужно дальше жить
Ты меня прости
Поболит и пройдёт
Твое раненое сердце заживёт
Знаю, мы больше не вместе
Поболит и пройдёт
Твое раненое сердце заживёт
Знаю, мы больше не вместе

Ça fera mal et ça passera

Ça fera mal et ça passera
Ton cœur blessé guérira
Je sais, nous ne sommes plus ensemble
Assis dans la cuisine à 4 heures du matin
Je pense à comment tu vas
Tu dis que tu as besoin de moi et que tu veux m'embrasser
Et je cache mes sentiments, comme si je m'en fichais
Je tape et supprime mes messages
Tant de pensées dans ma tête, peut-être que tout ça est en vain ?
J'aimerais pouvoir revenir en arrière et ne pas te connaître
Peut-être que tout ça n'aurait pas dû commencer
Ooo-ooo
Maman disait que ça ferait mal
Il n'y a nulle part où aller, il faut continuer à vivre
Pardonnez-moi
Ça fera mal et ça passera
Ton cœur blessé guérira
Je sais, nous ne sommes plus ensemble
Ça fera mal et ça passera
Ton cœur blessé guérira
Je sais, nous ne sommes plus ensemble
Des larmes sur mes joues, et une blessure dans mon cœur
Les sentiments sont enfermés, tout ne se passe pas comme prévu
On dit que quand on aime, il faut laisser partir
Mais le plus douloureux est de perdre quelqu'un
Je déteste les villes où nous étions ensemble
Je déteste tous les endroits, tu sais, pour être honnête
Tout ce qui était, je déteste, mais je me souviens encore
Je te déteste, mais je t'aime encore
Ooo-ooo
Maman disait que ça ferait mal
Il n'y a nulle part où aller, il faut continuer à vivre
Pardonnez-moi
Ça fera mal et ça passera
Ton cœur blessé guérira
Je sais, nous ne sommes plus ensemble
Ça fera mal et ça passera
Ton cœur blessé guérira
Je sais, nous ne sommes plus ensemble