Steady - Back Against the Wall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steady - Back Against the Wall




Back Against the Wall
Прижатый к стене
They dig me like a grave
Они роют мне могилу,
Probably cuz I'm paid
Наверное, потому что я богат.
I'm the one you came for
Я тот, за кем ты пришла,
All the weight my name hold
Весь этот вес, что несёт моё имя.
My life was full of pain
Моя жизнь была полна боли,
Y'all gon see my reign
Вы все увидите мое царствование.
The top is what I aim for
Я метю на вершину,
Focus is the game though
Но сосредоточенность вот в чём игра,
And that'll never change
И это никогда не изменится.
Got my back against the wall
Я прижат к стене,
Yeah that'll never change
Да, это никогда не изменится.
Got my back against the wall
Я прижат к стене,
Yeah that'll never change
Да, это никогда не изменится.
Got my back against the wall
Я прижат к стене,
Yeah that'll never change
Да, это никогда не изменится.
Got my back against the wall
Я прижат к стене.
They dig me like a grave
Они роют мне могилу,
At first they didn't wanna put they hands up now they wave
Сначала они не хотели поднимать руки, теперь машут.
They really tried to fuck my plans up but a nigga prayed
Они действительно пытались испортить мои планы, но я молился.
They thought that I would leave but you know I stayed
Они думали, что я уйду, но ты знаешь, я остался.
Used to record at Dave's
Раньше записывался у Дэйва,
They hit us with a raid
Нас накрыл рейд.
One shot like a derringer I gotta kill the stage
Один выстрел, как из дерринджера, я должен порвать сцену.
The way Im cleaning house would of thought I was a maid
Так, как я зачищаю дом, можно подумать, что я горничная.
I still be rockin J's
Я всё ещё ношу Jordan'ы,
I still be blowin haze
Я всё ещё курю травку.
I'm so stuck in my ways
Я так застрял в своих привычках,
I got no time to stall
У меня нет времени медлить.
I was facing y'all with my back against the wall
Я стоял перед вами, прижатый к стене.
If you do it for your hometown how you drop the ball
Если ты делаешь это ради своего родного города, как ты можешь облажаться?
Listen officer ain't no proof in what I saw
Слушай, офицер, нет никаких доказательств того, что я видел.
Im from killa cop Queens I got no love for the law
Я из Квинса, где копы-убийцы, у меня нет любви к закону.
Ill probably get murked then the lawyers get involved
Меня, вероятно, убьют, а потом подключатся адвокаты.
I rap so that means the case is never getting solved
Я читаю рэп, а это значит, что дело никогда не будет раскрыто.
Got faith in my dogs they gon put you in a morgue
Верю в своих псов, они отправят тебя в морг.
And that'll never change
И это никогда не изменится.
They dig me like a grave
Они роют мне могилу,
Probably cuz I'm paid
Наверное, потому что я богат.
I'm the one you came for
Я тот, за кем ты пришла,
All the weight my name hold
Весь этот вес, что несёт моё имя.
My life was full of pain
Моя жизнь была полна боли,
Y'all gon see my reign
Вы все увидите мое царствование.
The top is what I aim for
Я метю на вершину,
Focus is the game though
Но сосредоточенность вот в чём игра,
And that'll never change
И это никогда не изменится.
Got my back against the wall
Я прижат к стене,
Yeah that'll never change
Да, это никогда не изменится.
Got my back against the wall
Я прижат к стене,
Yeah that'll never change
Да, это никогда не изменится.
Got my back against the wall
Я прижат к стене,
Yeah that'll never change
Да, это никогда не изменится.
Got my back against the wall
Я прижат к стене.
Clydes on my feet no Bonnie
Clyde на моих ногах, никакой Бонни,
I'm sippin on that Johnnie
Я потягиваю Johnnie Walker,
Welcome to jumanji where you fold like origami
Добро пожаловать в Джуманджи, где ты складываешься, как оригами.
How you gonna stop me when I'm spitting like a tommy
Как ты собираешься остановить меня, когда я стреляю словами, как из Tommy Gun?
Dripping like a faucet with the sauce no dasani
С меня капает соус, как из крана, и это не Dasani.
Feeling kind of jolly cuz she popped a couple mollies
Чувствую себя довольно весёлым, потому что она закинулась парой таблеток.
Gave me her punani cuz she saw all this Gianni
Отдала мне свою киску, потому что увидела все эти Versace.
So what's the issue bitch
Так в чём проблема, сучка?
Im on that official tip
Я в теме.
Car color gun metal yeah that's my pistol whip
Цвет машины оружейный металл, да, это мой пистолет.
I rose above the hate
Я поднялся над ненавистью,
They wouldn't let me into heaven so I jumped over the pearly gates
Они не пустили меня на небеса, поэтому я перепрыгнул через жемчужные врата.
I was barefoot but I still had a dream to chase
Я был босиком, но у меня всё ещё была мечта.
Inaudible a scared crook snitching trynna plead your case
Неразборчиво, испуганный жулик стучит, пытаясь защитить себя.
In my rhyme book y'all cant keep up with the pace
В моей книге рифм вы не можете угнаться за темпом.
The world gon be a witness to this amazing grace
Мир станет свидетелем этой удивительной благодати.
Y'all didn't see the vision only cuz it came to me
Вы не видели видения только потому, что оно пришло ко мне.
They once was blind but now they see
Когда-то они были слепы, но теперь видят.
They dig me like a grave
Они роют мне могилу,
Probably cuz I'm paid
Наверное, потому что я богат.
I'm the one you came for
Я тот, за кем ты пришла,
All the weight my name hold
Весь этот вес, что несёт моё имя.
My life was full of pain
Моя жизнь была полна боли,
Y'all gon see my reign
Вы все увидите мое царствование.
The top is what I aim for
Я метю на вершину,
Focus is the game though
Но сосредоточенность вот в чём игра,
And that'll never change
И это никогда не изменится.
Got my back against the wall
Я прижат к стене,
Yeah that'll never change
Да, это никогда не изменится.
Got my back against the wall
Я прижат к стене,
Yeah that'll never change
Да, это никогда не изменится.
Got my back against the wall
Я прижат к стене,
Yeah that'll never change
Да, это никогда не изменится.
Got my back against the wall
Я прижат к стене.





Writer(s): Noel Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.