Lyrics and translation Steady Mobb'n - Strong Heart
WESTSIDE
up
in
this
muthafucka
Вестсайд
в
этом
ублюдке
(It′s
an
muthafuckin
terrorist
act)
(Это,
мать
его,
террористический
акт)
Puttin
it
down
for
the
'97
Записываю
его
на
97-й
год.
Westbound
(M.O.B.)
Западное
направление
(М.
О.
Б.)
You
gotta
have
big
balls
in
this
muthafucka
У
тебя
должны
быть
большие
яйца
в
этом
ублюдке.
WESTSIDE,
yeah
Вестсайд,
да
Huh,
now,
fuck
with
that
Ха,
ну
и
хрен
с
этим!
Nut′n
but
straight
killers,
dope
dealers
Сумасшедшие,
но
настоящие
убийцы,
наркодилеры
Real
niggas
Настоящие
ниггеры
You
gotta
have
nuts
for
sho'
У
тебя
должны
быть
яйца
для
шо'
It's
horror
on
the
strip
that′ll
come
from
the
O.
Это
ужас
на
полосе,
который
придет
из
О.
I
can
flow
and
stand
strapped,
dog
tops
Я
могу
плыть
и
стоять,
пристегнутый
ремнями,
в
собачьих
ботинках.
Livin
in
the
ghetto,
it′s
hard
tops
Жить
в
гетто
тяжело.
I
know
a
couple
of
brother's
doin
hard
times
Я
знаю
что
у
парочки
братьев
тяжелые
времена
But
I
stay
representin
Но
я
остаюсь
представителем
Picture
all
the
weights
I′m
liftin
Представь
себе
все
тяжести
которые
я
поднимаю
Claimin
Ghost
town
and
San
Quentin
Претендую
на
призрачный
город
и
Сан
Квентин
We
had
the
whole
pen
locked
down
Мы
заперли
весь
загон.
Sayin
that
they
had
some
problems
Говорят
что
у
них
были
какие
то
проблемы
With
the
westbound
С
западным
курсом.
Then
I
called
'Cash′
and
'J′
Потом
я
позвал
" кэш
" и
"Джей".
I
been
released,
come
get
me
at
the
gate
Я
был
освобожден,
приди
и
возьми
меня
у
ворот.
So
I
can
hit
the
streets
and
maintain
Так
что
я
могу
выйти
на
улицы
и
поддерживать
...
My
composure
as
a
villain
Мое
хладнокровие
злодея
Connected
with
some
serious
killers
Связан
с
серьезными
убийцами.
I
beat
the
case,
reload
the
fill
in
Я
бью
по
делу,
перезаряжаю
заливку.
It's
like
the
O.J.
trap
Это
похоже
на
ловушку
О.
Джея.
Niggas
from
the
west
is
wild
Ниггеры
с
запада
дикие
I
heard
a
*POW*
then
I
ducked
down
Я
услышал
"БАХ!"
и
пригнулся.
And
grab
my
strap,
cause
nowhere
I
met
a
young
nigga
И
хватай
мой
ремень,
потому
что
нигде
я
не
встречал
молодого
ниггера.
Can
put
you
on
your
back
Могу
уложить
тебя
на
спину.
Where
your
heart
at
Где
твое
сердце
You
gotta
have
a
strong
heart
У
тебя
должно
быть
сильное
сердце.
To
live
in
Oakland
Жить
в
Окленде
You
gotta
have
boss
game
У
тебя
должна
быть
игра
в
босса
To
maintain
in
Oakland
Для
поддержания
в
Окленде
You
gotta
have
big
guns
son
У
тебя
должны
быть
большие
пушки
сынок
To
live
in
Oakland
Жить
в
Окленде
You
gotta
have
a
lotta
cash
У
тебя
должно
быть
много
денег
To
smash
in
Oakland
Чтобы
разбиться
в
Окленде
Shady
dips,
sellin
thangs
off
cake
meal
Shady
dips's,
sellin
thangs
off
cake
meal
Paid
cops,
mobs
on
every
block
Платные
копы,
толпы
в
каждом
квартале.
Big
twisted,
snitches
comin
up
unlisted
Большие
извращенцы,
стукачи
появляются
без
списка.
Drug
wars
boss,
so
watch
your
doors
Босс
наркобойны,
так
что
следите
за
своими
дверями
It's
gettin
scandalous
Это
становится
скандальным
Bitches
dirty,
watch
the
set
Сучки
грязные,
смотрите
на
съемочную
площадку
Manipulation,
killers
participatin
Манипуляция,
участие
убийц
Real
villains,
extortion
and
racketeering
Настоящие
злодеи,
вымогательство
и
рэкет.
Kidnappin,
everybody
out
jackin
Похищение,
все
валят
отсюда.
Roll
your
credits,
gots
′em
down
like
gun
lead
Бросай
свои
кредиты,
гони
их
вниз,
как
пушечный
свинец.
Paid
hits
on
niggas
that
bubble
quick
Платные
хиты
по
ниггерам
которые
быстро
пузырятся
Hog
(?),
dark
tape
surround
his
eyes
Боров
(?),
темная
лента
окружает
его
глаза.
Last
words
that
he
heard
was
westside
(westsiiide)
Последние
слова,
которые
он
услышал,
были
Вестсайд
(вестсиайд).
Pre-meditated
drama,
block
monster
Заранее
обдуманная
драма,
блок-монстр
Too
much
heat,
Mr.Sosa,
M.O.B.
Слишком
жарко,
Мистер
Соса,
М.
О.
Б.
Open
your
eyes,
you
can′t
see
me
like
Steve
Открой
глаза,
ты
не
видишь
меня
таким,
как
Стив.
Bombshell
the
G,
nuthin
but
riders
ride
with
me
Bombshell
The
G,
nuthin
but
riders
ride
with
me
Thru
the
scope
I
can
see
the
bitch
in
your
eyes
Через
прицел
я
вижу
суку
в
твоих
глазах
If
he's
a
coward
then
he
dies
Если
он
трус
то
он
умрет
To
let
a
real
nigga
rise
Чтобы
позволить
настоящему
ниггеру
подняться
Mob
tactics,
raw
ghetto
smash
Тактика
мафии,
грубый
разгром
гетто
Affilitation
is
in
the
air
Аффилитация
витает
в
воздухе.
So
I′m
blastin,
releasin
Так
что
я
взрываюсь,
освобождаюсь.
Enough
heat
to
match
you
down
to
your
feet
Достаточно
тепла,
чтобы
соответствовать
твоим
ногам.
Vietnam
shit
in
the
streets
Вьетнамское
дерьмо
на
улицах
Beware
of
your
worst
nightmare
Остерегайся
своего
худшего
кошмара
Please
don't
park
there
Пожалуйста,
не
паркуйтесь
там.
Where
I′m
from
we
don't
play
fair
Там
откуда
я
родом
мы
играем
нечестно
We
live
faster
than
a
3 minute
robbery
Мы
живем
быстрее
чем
3 минутное
ограбление
Can
name
hella
of
a
bosses
in
this
game
Могу
назвать
кучу
боссов
в
этой
игре
That
wanna
stop
the
siege
Которые
хотят
остановить
осаду
Because
we′re
colder
than
the
icelands
Потому
что
мы
холоднее,
чем
ледники.
And
we
bury
'em
quick
И
мы
быстро
похороним
их.
And
take
no
shit
from
no
man
И
не
принимай
ни
от
кого
дерьма.
Hit
the
block
Ударь
по
кварталу
Hangin
out
the
door
and
chop
Высовываюсь
за
дверь
и
рублю
Chanel
shops,
this
steady
mobbin
don't
stop
Магазины
Шанель,
эта
постоянная
толпа
не
останавливается.
Power
moves
run
fools
Власть
движется,
дураки
бегут.
Around
they
trunks,
dumpin
phat
Вокруг
них
стволы,
сваливающие
фат
Showin
fools
where
my
heart
at
Показываю
дуракам
где
мое
сердце
La
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anderson Daryl L, Miller Percy
Attention! Feel free to leave feedback.