Steadysuffer - amoeba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Steadysuffer - amoeba




amoeba
amibе
Keep me up like anti
Garde-moi éveillé comme un anti-
Gravity dissolve my
La gravité dissout mon
Heart to the size of an amoeba
Cœur à la taille d'une amibe
We cant hide
On ne peut pas se cacher
Why trade my passion for pain maybe I'll walk out
Pourquoi échanger ma passion contre la douleur, peut-être que je vais m'en aller
Take me away from this place, fuck are you talkin bout
Emmène-moi loin de cet endroit, de quoi tu parles ?
Keep me up like anti
Garde-moi éveillé comme un anti-
Gravity dissolve my
La gravité dissout mon
Heart to the size of an amoeba
Cœur à la taille d'une amibe
We cant hide
On ne peut pas se cacher
Why trade my passion for pain maybe I'll walk out
Pourquoi échanger ma passion contre la douleur, peut-être que je vais m'en aller
Take me away from this place,
Emmène-moi loin de cet endroit,
Fuck are you talkin bout
De quoi tu parles ?
I'm a thousand miles away like where you at
Je suis à mille lieues de toi, es-tu ?
Baby let it go like tell me why you so attached
Chérie, laisse tomber, dis-moi pourquoi tu es si attachée
Your fragrance haunts like silhouettes here
Ton parfum hante comme des silhouettes ici
Ya carve my bone, baby reap my fear
Tu sculpte mes os, chérie, tu moissonnes ma peur
Let's change it all
Changeons tout
Dusk in the fall
Crépuscule à l'automne
Breathe the wall in
Respire le mur
Stuck in silence
Coincé dans le silence
Echoes in caves won't take the fall
Les échos dans les grottes ne tomberont pas
Grasping my neck with a fatal despair
Je serre mon cou avec un désespoir fatal
Gasping for air
Haletant d'air
Tell me you care
Dis-moi que tu t'en soucies
I cant compete with the waves i go under
Je ne peux pas rivaliser avec les vagues que je traverse
How can I love her if I steady suffer
Comment puis-je l'aimer si je souffre constamment ?
Keep me up like anti
Garde-moi éveillé comme un anti-
Gravity dissolve my
La gravité dissout mon
Heart to the size of an amoeba
Cœur à la taille d'une amibe
We cant hide
On ne peut pas se cacher
Why trade my passion for pain maybe I'll walk out
Pourquoi échanger ma passion contre la douleur, peut-être que je vais m'en aller
Take me away from this place
Emmène-moi loin de cet endroit
Fuck are you talkin bout
De quoi tu parles ?
Keep me up like anti
Garde-moi éveillé comme un anti-
Gravity dissolve my
La gravité dissout mon
Heart to the size of an amoeba
Cœur à la taille d'une amibe
We cant hide
On ne peut pas se cacher
Why trade my passion for pain maybe I'll walk out
Pourquoi échanger ma passion contre la douleur, peut-être que je vais m'en aller
Take me away from this place,
Emmène-moi loin de cet endroit,
Fuck are you talkin bout
De quoi tu parles ?
There's no telling why
On ne peut pas dire pourquoi
Curse my darkest side
Maudis mon côté le plus sombre
There's no reason
Il n'y a aucune raison
You don't see it
Tu ne le vois pas
Fuck it I'm leaving
J'en ai marre, je pars
Fuck these feeling
J'en ai marre de ces sentiments
Keep me up like anti
Garde-moi éveillé comme un anti-
Gravity dissolve my
La gravité dissout mon
Heart to the size of an amoeba
Cœur à la taille d'une amibe
We cant hide
On ne peut pas se cacher
Why trade my passion for pain maybe I'll walk out
Pourquoi échanger ma passion contre la douleur, peut-être que je vais m'en aller
Take me away from this place,
Emmène-moi loin de cet endroit,
Fuck are you talkin bout
De quoi tu parles ?
Keep me up like anti
Garde-moi éveillé comme un anti-
Gravity dissolve my
La gravité dissout mon
Heart to the size of an amoeba
Cœur à la taille d'une amibe
We cant hide
On ne peut pas se cacher
Why trade my passion for pain maybe I'll walk out
Pourquoi échanger ma passion contre la douleur, peut-être que je vais m'en aller
Take me away from this place,
Emmène-moi loin de cet endroit,
Fuck are you talkin bout
De quoi tu parles ?





Writer(s): Jason Castro

Steadysuffer - amoeba
Album
amoeba
date of release
22-05-2022

1 amoeba


Attention! Feel free to leave feedback.