Steadysuffer - Mission: Alright - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Steadysuffer - Mission: Alright




Mission: Alright
Mission: Bien
Reset
Réinitialise
My brain
Mon cerveau
Breathe in
Respire
No pain
Pas de douleur
Calm down
Calme-toi
Let go
Lâche prise
Feel shame
Ressens la honte
It's all
C'est tout
I've done
Ce que j'ai fait
I'm living okay but
Je vis bien, mais
Every night I'm
Chaque nuit je suis
Controlled by the bright light (oh yeah)
Contrôlé par la lumière vive (oh yeah)
I don't want to fight, I
Je ne veux pas me battre, j'ai
Need some time for
Besoin de temps pour
Mission: Alright
Mission: Bien
If I could read the signs
Si je pouvais lire les signes
I'd see it coming (I'd see it coming)
Je le verrais venir (je le verrais venir)
As I recall
Comme je me souviens
It seem's that I've been here before (been here before)
Il semble que j'ai déjà été (déjà été là)
Can't contain it
Je ne peux pas le contenir
Thoughts are crawling
Les pensées rampent
Out the dome (out the dome)
Hors du dôme (hors du dôme)
Something's calling
Quelque chose appelle
Is that you, mother?
Est-ce toi, maman ?
Come back home (come back home)
Rentre à la maison (rentre à la maison)
There's a million ways
Il y a un million de façons
To tell me that you feel (to tell me that you feel)
De me dire que tu sens (de me dire que tu sens)
Tiptoe all around
Sur la pointe des pieds
The questions that count
Les questions qui comptent
To clarify again (to clarify again)
Pour clarifier encore une fois (pour clarifier encore une fois)
Keep calling
Continue d'appeler
Rain falling
Pluie qui tombe
Cold sheets that keep from dying
Draps froids qui empêchent de mourir
She's stalling
Elle tergiverse
Car drawing
Voiture qui se dessine
No luck
Pas de chance
But I'm still balling
Mais je suis toujours en train de tirer
Reset
Réinitialise
My brain
Mon cerveau
Breathe in
Respire
No pain
Pas de douleur
Calm down
Calme-toi
Let go
Lâche prise
Feel shame
Ressens la honte
It's all
C'est tout
I've done
Ce que j'ai fait
I'm living okay but
Je vis bien, mais
Every night I'm
Chaque nuit je suis
Controlled by the bright light (oh yeah)
Contrôlé par la lumière vive (oh yeah)
I don't want to fight, I
Je ne veux pas me battre, j'ai
Need some time for
Besoin de temps pour
Mission: Alright
Mission: Bien





Writer(s): Jason Castro

Steadysuffer - Mission: Alright
Album
Mission: Alright
date of release
21-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.