Stealers Wheel - Jose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stealers Wheel - Jose




Jose
Хосе
Time to turn the hay, listen, my José,
Время ворошить сено, послушай, мой Хосе,
Pick up your (?) and get your day′s work done,
Бери свои грабли и принимайся за дневную работу,
Don't want to hear you talk to anyone.
Не хочу слышать, как ты разговариваешь с кем-либо.
You better get on your way, listen, my José,
Лучше отправляйся в путь, послушай, мой Хосе,
Take off your shirt, you gotta earn your pay,
Снимай рубашку, ты должен заработать свои деньги,
Ain′t gonna wear it out there anyway, boy, d'ya hear? D'ya hear?
Все равно ее там снашиваешь, слышишь? Слышишь?
I know your life is in a mess,
Я знаю, что твоя жизнь в беспорядке,
You gotta get up, you can′t afford to rest.
Ты должен встать, ты не можешь позволить себе отдыхать.
Can′t you see my side, I got have my final (?)
Разве ты не понимаешь, мне нужно получить свое, наконец,
Gotta do your best.
Ты должен стараться изо всех сил.





Writer(s): Egan Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.