Stealers Wheel - Next To Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stealers Wheel - Next To Me




Next To Me
Рядом со мной
(Rafferty/Egan)
(Рафферти/Иган)
Each day you try on a different person,
Каждый день ты примеряешь на себя новый образ,
Trying to find out who you really are.
Пытаясь понять, кто ты на самом деле.
Now I think I have a way of knowing
Теперь, кажется, я знаю способ узнать это,
When I'm very close I'm not too far.
Когда я очень близко, я недалеко от истины.
I don't know just when I really found me,
Я не знаю, когда я по-настоящему нашёл себя,
At times I wonder why it took so long.
Порой я удивляюсь, почему это заняло так много времени.
Only thing I know is deep inside me,
Единственное, что я знаю, это то, что глубоко внутри меня,
When I'm there it makes me feel so strong.
Когда я там, я чувствую себя таким сильным.
Each day you try on a different person,
Каждый день ты примеряешь на себя новый образ,
Trying to find out who you really are.
Пытаясь понять, кто ты на самом деле.
Now I think I have a way of knowing
Теперь, кажется, я знаю способ узнать это,
When I'm very close I'm not too far.
Когда я очень близко, я недалеко от истины.
Joe Egan: Vocals, Keyboard
Джо Иган: вокал, клавишные
Gerry Rafferty: Vocals, Guitar
Джерри Рафферти: вокал, гитара
Paul Pilnick: Lead Guitar
Пол Пилник: соло-гитара
Tony Williams: Bass
Тони Уильямс: бас-гитара
Rod Coombes: Drums
Род Кумбс: ударные





Writer(s): Gerry Rafferty, Joe Egan


Attention! Feel free to leave feedback.