Lyrics and translation Stealing Eden - No One Else

No One Else

I never wanted to know the truth
To believe it was always you
Or something that you could even do

I'm never gonna be the same
Thank him for me
I'm never gonna feel the same
And now I can't breath
All I ever feel is pain
I fell on my face
Nothing's ever gonna be the same in my life
'Cause sometimes

Love just isn't strong enough
You're lying next to me
But your heart beats for someone else
You're nothing without us
I'm hoping that one day you'll finally see
There's no one else

I feel like I've been a fool
'Cause there's nothing like being used
I guess sometimes people change
But I stay true

I'm never gonna be the same
Thank him for me
I'm never gonna feel the same
And now I can't breath
All I ever feel is pain
I fell on my face
Nothing's ever gonna be the same in my life
'Cause sometimes

Love just isn't strong enough
You're lying next to me
But your heart beats for someone else
You're nothing without us
I'm hoping that one day you'll finally see
There's no one else

You're holding someone
I feel I'm getting better
I can nearly break away
Break away from you

I feel I'm getting better
I can nearly break away
Break away this

Love just isn't strong enough
You're lying next to me
But your heart beats for someone else
You're nothing without us
I'm hoping that one day you'll finally see
There's no one else

Love just isn't strong enough
Your lying next to me
But your heart beats for someone else
You're nothing without us
I'm hoping that one day you'll finally see
There's no one else

Personne d'autre

Je n'ai jamais voulu connaître la vérité
Croire que c'était toujours toi
Ou quelque chose que tu pouvais même faire

Je ne serai plus jamais la même
Remercie-le pour moi
Je ne ressentirai plus jamais la même chose
Et maintenant je n'arrive pas à respirer
Tout ce que je ressens, c'est de la douleur
Je suis tombée de tout mon long
Rien ne sera plus jamais pareil dans ma vie
Parce que parfois

L'amour n'est tout simplement pas assez fort
Tu es allongé à côté de moi
Mais ton cœur bat pour quelqu'un d'autre
Tu n'es rien sans nous
J'espère qu'un jour tu finiras par comprendre
Il n'y a personne d'autre

J'ai l'impression d'avoir été une idiote
Parce qu'il n'y a rien de pire que d'être utilisée
Je suppose que parfois les gens changent
Mais moi, je reste fidèle

Je ne serai plus jamais la même
Remercie-le pour moi
Je ne ressentirai plus jamais la même chose
Et maintenant je n'arrive pas à respirer
Tout ce que je ressens, c'est de la douleur
Je suis tombée de tout mon long
Rien ne sera plus jamais pareil dans ma vie
Parce que parfois

L'amour n'est tout simplement pas assez fort
Tu es allongé à côté de moi
Mais ton cœur bat pour quelqu'un d'autre
Tu n'es rien sans nous
J'espère qu'un jour tu finiras par comprendre
Il n'y a personne d'autre

Tu tiens quelqu'un d'autre dans tes bras
Je sens que je vais mieux
Je suis presque prête à m'enfuir
M'enfuir de toi

Je sens que je vais mieux
Je suis presque prête à m'enfuir
M'enfuir de tout ça

L'amour n'est tout simplement pas assez fort
Tu es allongé à côté de moi
Mais ton cœur bat pour quelqu'un d'autre
Tu n'es rien sans nous
J'espère qu'un jour tu finiras par comprendre
Il n'y a personne d'autre

L'amour n'est tout simplement pas assez fort
Tu es allongé à côté de moi
Mais ton cœur bat pour quelqu'un d'autre
Tu n'es rien sans nous
J'espère qu'un jour tu finiras par comprendre
Il n'y a personne d'autre