Stealing Eden - Right in Front of You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stealing Eden - Right in Front of You




My own remorse brings me misery
Мои собственные угрызения совести приносят мне страдания.
You brought me hope. Gave me
Ты подарил мне надежду.
What I need. I felt my own world
Я почувствовал свой собственный мир.
Come crashing down
Обрушься вниз
All that is good in you I found.
Я нашел в тебе все хорошее.
I can see it in your eyes. All the answers
Я вижу это в твоих глазах.
All the reasons why. As we stand beneath
Все причины, по которым мы стоим внизу.
These clear blue skies.
Эти ясные голубые небеса.
It's the first day of the rest of our lives.
Это первый день нашей жизни.
My whole life's been chasing down a dream. You've pushed me in, forced me to believe. You showed me everything's Ok. You've taken all my pain away.
Вся моя жизнь была в погоне за мечтой, ты толкнул меня внутрь, заставил поверить, ты показал мне, что все в порядке, ты забрал всю мою боль.
I can see it in your eyes. All the answers all the reasons why. As we stand beneath these clear blue skies. It's the first day of the rest of our lives.
Я вижу это в твоих глазах, все ответы, все причины, почему мы стоим под этим ясным голубым небом, это первый день нашей оставшейся жизни.
I can feel your inocence. I can feel your tenderness. The moment that I realized, immortalized, The love I found in you.
Я чувствую твое очарование, я чувствую твою нежность в тот момент, когда я осознал, увековечил любовь, которую нашел в тебе.
I can see it in your eyes. All the answers all the reasons why. As we stand beneath these clear blue skies. It's the first day of the rest of our lives.
Я вижу это в твоих глазах, все ответы, все причины, почему мы стоим под этим ясным голубым небом, это первый день нашей оставшейся жизни.
I can see it in your eyes. All the answers all the reasons why. As we stand beneath these clear blue skies. It's the first day of the rest of our lives.
Я вижу это в твоих глазах, все ответы, все причины, почему мы стоим под этим ясным голубым небом, это первый день нашей оставшейся жизни.





Writer(s): Michael Lang, Sean Sali, Maxwell Whyman, David Ottoson


Attention! Feel free to leave feedback.