Stealth - Sold Me a Dream - translation of the lyrics into French

Sold Me a Dream - Stealthtranslation in French




Sold Me a Dream
Tu m'as vendu un rêve
What a waste of my time
Quel gaspillage de mon temps
All that cheating a lying babe
Toute cette tromperie, cette menteuse
But I kept buying it
Mais je continuais à y croire
'Cause it felt so sublime
Parce que ça me semblait si sublime
The blindfold over my eyes
Le bandeau sur mes yeux
So, I kept buying it
Alors, je continuais à y croire
You left like it was nothing
Tu es partie comme si de rien n'était
Guess I'm the fool for loving
J'imagine que je suis le fou qui aime
Loving a lie
Aimer un mensonge
Your sweet lullaby
Ta douce berceuse
All I needed
Tout ce dont j'avais besoin
Or so I believed
Ou du moins je le croyais
Yeah, you sold me a dream honey
Oui, tu m'as vendu un rêve, ma chérie
And now I just cant sleep
Et maintenant je n'arrive pas à dormir
You gave me meaning
Tu m'as donné un sens
Lord, how I was deceived
Mon Dieu, comment j'ai été trompé
Yeah, you sold me dream honey
Oui, tu m'as vendu un rêve, ma chérie
Sold me a dream
Tu m'as vendu un rêve
Now, I just cant sleep
Maintenant, je n'arrive pas à dormir
Took a leap of faith
J'ai fait un saut de foi
Thinking you would save me
Pensant que tu me sauverais
But when things got hard you broke my heart
Mais quand les choses se sont compliquées, tu m'as brisé le cœur
You left like it was nothing
Tu es partie comme si de rien n'était
Guess I'm the fool for loving
J'imagine que je suis le fou qui aime
Loving a lie
Aimer un mensonge
Your sweet lullaby
Ta douce berceuse
All I needed
Tout ce dont j'avais besoin
Or so I believed
Ou du moins je le croyais
Yeah, you sold me a dream honey
Oui, tu m'as vendu un rêve, ma chérie
And now I just cant sleep
Et maintenant je n'arrive pas à dormir
You gave me meaning
Tu m'as donné un sens
Lord, how I was deceived
Mon Dieu, comment j'ai été trompé
Yeah, you sold me dream honey
Oui, tu m'as vendu un rêve, ma chérie
Sold me a dream
Tu m'as vendu un rêve
Now, I just cant sleep
Maintenant, je n'arrive pas à dormir
Thought you were all i was looking for
Je pensais que tu étais tout ce que je cherchais
All the signs yeah i ignored them
Tous les signes, oui, je les ai ignorés
Too good to be true
Trop beau pour être vrai
Falling for you
Tomber amoureux de toi
All I needed
Tout ce dont j'avais besoin
Or so I believed
Ou du moins je le croyais
But you sold me a dream honey
Mais tu m'as vendu un rêve, ma chérie
And now I just cant sleep
Et maintenant je n'arrive pas à dormir
All I needed
Tout ce dont j'avais besoin
Or so I believed
Ou du moins je le croyais
But you sold me a dream honey
Mais tu m'as vendu un rêve, ma chérie
And now I just cant sleep
Et maintenant je n'arrive pas à dormir
You gave me meaning
Tu m'as donné un sens
Lord, how I was deceived
Mon Dieu, comment j'ai été trompé
You sold me dream honey
Tu m'as vendu un rêve, ma chérie
Sold me a dream
Tu m'as vendu un rêve
And now I just cant sleep
Et maintenant je n'arrive pas à dormir
You know I just cant sleep
Tu sais que je n'arrive pas à dormir
Sold me a dream
Tu m'as vendu un rêve
So now I just cant sleep
Alors, maintenant je n'arrive pas à dormir
Now, I just cant sleep
Maintenant, je n'arrive pas à dormir
Now, I just cant sleep
Maintenant, je n'arrive pas à dormir
Sold me a dream
Tu m'as vendu un rêve






Attention! Feel free to leave feedback.