Lyrics and translation Stealth - Bury Me

Bury Me

Heaven knows I haven't always been a good man
But Hell knows I've tried
My angels never seem to understand
My demons inside
It's a constant struggle
My anxiety's a bitch
It's never that subtle, my need to fit in
Oh it's selfish I know
I hope when they bury me
There'll be a crowd
Not one dry eye in the place
When they lay my body down
I hope when they bury me
There'll be a crowd
Cause if I go down today
There'll be no one around
One by one they tell a couple stories
About that one crazy time
If there isn't standing room only
Then I ain't done life right
It's a constant struggle
My anxiety's a bitch
It's never that subtle, my need to fit in
It's my ego I know
I hope when they bury me
There'll be a crowd
Not one dry eye in the place
When they lay my body down
I hope when they bury me
There'll be a crowd
Cause if I go down today
There'll be no one around
I hope when they bury me
There'll be a crowd
Not one dry eye in the place
When they lay my body down
I hope when they bury me
You'll be in the crowd
Cause if I go down today
There'll be no one around

Enterre-moi

Le ciel sait que je n'ai pas toujours été un homme bien
Mais l'enfer sait que j'ai essayé
Mes anges ne semblent jamais comprendre
Mes démons intérieurs
C'est une lutte constante
Mon anxiété est une vraie garce
Ce n'est jamais subtil, mon besoin d'appartenir
Oh, je sais que c'est égoïste
J'espère que quand ils m'enterreront
Il y aura une foule
Pas un œil sec dans la place
Quand ils poseront mon corps
J'espère que quand ils m'enterreront
Il y aura une foule
Parce que si je meurs aujourd'hui
Il n'y aura personne autour
Un à un, ils racontent quelques histoires
À propos de ce moment fou
S'il n'y a pas assez de place pour tout le monde
Alors je n'ai pas bien vécu
C'est une lutte constante
Mon anxiété est une vraie garce
Ce n'est jamais subtil, mon besoin d'appartenir
C'est mon ego, je sais
J'espère que quand ils m'enterreront
Il y aura une foule
Pas un œil sec dans la place
Quand ils poseront mon corps
J'espère que quand ils m'enterreront
Il y aura une foule
Parce que si je meurs aujourd'hui
Il n'y aura personne autour
J'espère que quand ils m'enterreront
Il y aura une foule
Pas un œil sec dans la place
Quand ils poseront mon corps
J'espère que quand ils m'enterreront
Tu seras dans la foule
Parce que si je meurs aujourd'hui
Il n'y aura personne autour