Lyrics and translation Stealth - Undercovers

Undercovers

You talk so different when you're undercovers
Don't tell me who you really are
I'll be your Monday, Tuesday midnight lover
And in the morning, you can steal my car

If feels so different when your doors start closing
I'm not as lonely as before
Want you to keep me, but I'm not imposing
'Cause in the morning, you send me home

I should give this up, there's no love
In luck of the draw
Think I've had enough, then I still
Pick up when you call

I tell myself it's nothing at all
It must be normal to be bent out of shape
You know you're all that I want
But still you rip out my heart
You say you love me
But I'm not the only

You love me better when we're undercovers
You hide away on Friday night
Don't introduce me to your weekend lovers
We can keep each other out of sight

I should give this up, there's no love
In luck of the draw
Think I've had enough, then I still
Pick up when you call

I tell myself it's nothing at all
It must be normal to be bent out of shape
You know you're all that I want
But still you rip out my heart
You say you love me
But I'm not the only

And I'm tired of waiting for my turn
I want you to myself
You tell me I'm the best you've had
But no, that doesn't help
No

I tell myself it's nothing at all
It must be normal to be bent out of shape
You know you're all that I want
But still you rip out my heart
You say you love me
But I'm not the only

You love me better when we're under covers

Под одеялом

Ты говоришь так иначе, когда мы под одеялом,
Не говори мне, кто ты на самом деле.
Я буду твоим любовником понедельника, вторника, полуночи,
А утром ты можешь угнать мою машину.

Совсем другие чувства, когда твои двери начинают закрываться,
Я не так одинок, как раньше.
Хочу, чтобы ты оставила меня, но я не навязываюсь,
Потому что утром ты отправляешь меня домой.

Мне стоит бросить это, здесь нет любви,
Вопрос удачи.
Думаю, с меня хватит, но я всё равно
Снимаю трубку, когда ты звонишь.

Я говорю себе, что это всё неважно,
Должно быть, это нормально — быть разбитым.
Ты знаешь, что ты — всё, чего я хочу,
Но ты всё равно разбиваешь мне сердце.
Ты говоришь, что любишь меня,
Но я не единственный.

Ты любишь меня сильнее, когда мы под одеялом,
Ты прячешься в пятницу вечером,
Не знакомь меня со своими любовниками выходных,
Мы можем не попадаться друг другу на глаза.

Мне стоит бросить это, здесь нет любви,
Вопрос удачи.
Думаю, с меня хватит, но я всё равно
Снимаю трубку, когда ты звонишь.

Я говорю себе, что это всё неважно,
Должно быть, это нормально — быть разбитым.
Ты знаешь, что ты — всё, чего я хочу,
Но ты всё равно разбиваешь мне сердце.
Ты говоришь, что любишь меня,
Но я не единственный.

И я устал ждать своей очереди,
Я хочу, чтобы ты была моей.
Ты говоришь, что я лучший, что у тебя был,
Но нет, это не помогает.
Нет.

Я говорю себе, что это всё неважно,
Должно быть, это нормально — быть разбитым.
Ты знаешь, что ты — всё, чего я хочу,
Но ты всё равно разбиваешь мне сердце.
Ты говоришь, что любишь меня,
Но я не единственный.

Ты любишь меня сильнее, когда мы под одеялом.