Steam Powered Giraffe - Salgexicon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steam Powered Giraffe - Salgexicon




Salgexicon
Салджексикон
Born in dragon′s blood
Рождённый в крови дракона,
Raised by a sorcerer
Вскормленный чародеем,
He learned the magic
Он постиг магию
Salgexicon
Салджексикона.
A tear from his eye
Слеза скатилась из его глаз,
As his mentor died
Когда его наставник умирал,
Teleported him to safety
Телепортировав его в безопасное место.
Salgexicon, Salgexicon
Салджексикон, Салджексикон,
Salgexicon (Salgexicon)
Салджексикон (Салджексикон).
Now he fights evil with his best of friends
Теперь он сражается со злом со своими лучшими друзьями.
Salgexicon (Salgexicon)
Салджексикон (Салджексикон).
They all have each other to the very end
Они всегда будут друг за друга горой.
Adventurer roll call!
Перекличка искателей приключений!
Scarla the war witch, slices and dices
Скарла, боевая ведьма, рубит и режет,
Her magic is deadly, she's also the sister of Salgexicon
Её магия смертельна, она также сестра Салджексикона.
Ardus the Magnificent smashes things up
Ардус Великолепный крушит всё вокруг,
He throws down his mace and things explode to the sky
Он бросает свою булаву, и всё взрывается до небес.
Skurdgvrm the dwarf has a big axe
Скурдгврм, гном, владеет большим топором.
That′s pretty much all there is to know about him
Это, пожалуй, всё, что о нём известно.
Then there's Bessie the undead minotaur
Ещё есть Бесси, минотавр-нежить,
She reeks of undead flesh and smells really bad,
Она смердит мертвечиной и пахнет ужасно,
But the others try not to say anything
Но остальные стараются ничего не говорить.
And of course there's the leader of this group,
И, конечно же, есть лидер этой группы,
Who needs no introduction
Который не нуждается в представлении.
His deeds of greatness and compassion travel the land,
Его подвиги величия и сострадания разносятся по всей земле,
He is known all around and everywhere as
Он известен всем и всюду как
Salgexicon (Salgexicon)
Салджексикон (Салджексикон),
Vanquishing evil wherever he goes
Побеждающий зло, куда бы он ни пошёл.
Salgexicon (Salgexicon)
Салджексикон (Салджексикон),
Saving everybody from all the bad guys
Спасающий всех от злодеев.
Salgexicon, Salgexicon
Салджексикон, Салджексикон,
Save me, save us
Спаси меня, спаси нас.
Salgexicon, Salgexicon
Салджексикон, Салджексикон,
Sorcerer of great
Чародей великий.
Salgexicon
Салджексикон,
Salgexicon
Салджексикон,
You′ll always be in our hearts
Ты всегда будешь в наших сердцах.
Salgexicon (Salgexicon)
Салджексикон (Салджексикон),
His tears of magic always save the day
Его магические слёзы всегда спасают положение.
Salgexicon (Salgexicon)
Салджексикон (Салджексикон),
A truer friend and companion there never was
Более верного друга и товарища никогда не было.
Salgexicon (Salgexicon)
Салджексикон (Салджексикон),
Sal-gex-icon and friends
Сал-джек-сикон и друзья
(And Bessie the Minotaur)
Бесси, минотавр).






Attention! Feel free to leave feedback.