Lyrics and translation Steam Powered Giraffe - Steam Powered Giraffe (Reprise)
ウォルター大佐は賢明で
Le
Colonel
Walter
est
sage
機会を手で造って
Et
il
crée
des
machines
de
ses
mains
キリンを金属で大佐が造って
Il
a
construit
une
girafe
en
métal
ロボットの操縦で大地踊らせた
Et
dansé
sur
la
terre
avec
un
robot
キリンは上がり
La
girafe
s'élève
故国へと連れ去り
Et
elle
nous
emmène
dans
notre
pays
子供達たちは喜び
Les
enfants
se
réjouissent
ドロップを舐めて
Et
léchent
les
bonbons
スチーム・パワード・ジラフ
Steam
Powered
Giraffe
発射準備よし
Prêt
à
lancer
スチーム・パワード・ジラフ
Steam
Powered
Giraffe
宇宙を目指そう
Allons
dans
l'espace
汽力
汽力
À
vapeur,
à
vapeur
汽力
汽力
À
vapeur,
à
vapeur
汽力
汽力
À
vapeur,
à
vapeur
汽力
汽力
À
vapeur,
à
vapeur
キリンは上がり
La
girafe
s'élève
故国へと連れ去り
Et
elle
nous
emmène
dans
notre
pays
子供達たちは喜び
Les
enfants
se
réjouissent
ドロップを舐めて
Et
léchent
les
bonbons
最高アルチメイト力を持ち
Avec
la
puissance
ultime
戦いに行こう
Allons
nous
battre
Rate the translation
1
Curtain-Raiser
2 Turn Back the Clock
3 Steam Powered Giraffe (Reprise)
4 Fancy Shoes
5 Wired Wrong
6 I'll Rust With You
7 Roller Skate King
8 Bleak Horizon
9 Go Spine Go
10 Please Explain
11 Ghost Grinder
12 A Way into Your Heart
13 Hatch Fever
14 Mecto Amore
15 Steam Powered Giraffe
16 She Said Maybe
2 Turn Back the Clock
3 Steam Powered Giraffe (Reprise)
4 Fancy Shoes
5 Wired Wrong
6 I'll Rust With You
7 Roller Skate King
8 Bleak Horizon
9 Go Spine Go
10 Please Explain
11 Ghost Grinder
12 A Way into Your Heart
13 Hatch Fever
14 Mecto Amore
15 Steam Powered Giraffe
16 She Said Maybe
Attention! Feel free to leave feedback.