Lyrics and translation Steam Powered Giraffe - Twinkle Twinkle Little Star

Twinkle Twinkle Little Star

Twinkle, twinkle little star
How I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky
Twinkle, twinkle little star, star
How I wonder what you are

Twinkle, oh, twinkle
You are my little star
How I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky
Twinkle, oh, twinkle (twinkle)
You are my little star (little star)
How I wonder what you are

When the blazing sun is gone
When he nothing shines upon
Then show your little light
Twinkle, twinkle all through the night
Twinkle, twinkle little star
How I wonder what you are

(When the blazing sun is gone)
Then the traveller in the dark (when the blazing sun)
Thanks you for your tiny spark
(When he nothing shines upon)
He could not see which way to go
(When you shine upon, oh darling)
If you did not twinkle so (your little light)
Twinkle, twinkle little star
How I wonder (twinkle, twinkle all through the night)
What you are

Twinkle, oh, twinkle
You are my little star
How I wonder what you are

Мерцай, Мерцай, Маленькая Звёздочка

Мерцай, мерцай, маленькая звёздочка,
Гадаю, кто ты там вдали.
Над миром, так высоко,
Словно бриллиант в небе ночном.
Мерцай, мерцай, маленькая звёздочка моя,
Гадаю, кто ты там вдали.

Мерцай, о, мерцай,
Ты моя маленькая звёздочка.
Гадаю, кто ты там вдали.
Над миром, так высоко,
Словно бриллиант в небе ночном.
Мерцай, о, мерцай (мерцай),
Ты моя маленькая звёздочка (маленькая звёздочка).
Гадаю, кто ты там вдали.

Когда палящее солнце зайдёт,
Когда ни на что не падает его свет,
Тогда покажи свой маленький свет,
Мерцай, мерцай всю ночь напролёт.
Мерцай, мерцай, маленькая звёздочка,
Гадаю, кто ты там вдали.

(Когда палящее солнце зайдёт)
Тогда путник в темноте (когда палящее солнце зайдёт)
Благодарит тебя за твою крошечную искорку.
(Когда ни на что не падает его свет)
Он не мог бы видеть, куда идти,
(Когда ты светишь, о, дорогая)
Если бы ты так не мерцала (твой маленький свет).
Мерцай, мерцай, маленькая звёздочка,
Гадаю (мерцай, мерцай всю ночь напролёт),
Кто ты там вдали.

Мерцай, о, мерцай,
Ты моя маленькая звёздочка.
Гадаю, кто ты там вдали.