Lyrics and translation Steam - It's the Magic in Your Girl

It's the Magic in Your Girl

The Magic In You Girl
Steam

Just one look at you... (one look at you...)
And my temperature rises... (and it rises...)
And then my heart ... (there in my heart...)
Starts doing love's exercises... (I've been down girl...)
For sometimes in my, my darkest days, temperature chase my blues away...
Chorus
It's the magic in you girl that makes me feel this way... yeah
(It's the magic in you girl that makes me feel this way... yeah)
It's the magic in you girl that makes me feel this way, feel this way, feel this way ...
(It's the magic in you girl that makes me feel this way, feel this way, feel this way...)

Ooooooh...

Your love's got me traveling... (love's got me traveling...)
On a sufferance highway... (on a highway...)

Passing up heartaches... (passing up heartaches...)
There's good times coming...(coming)coming, coming my way...(coming, coming my way ...)
The road looks clear, there's no hills to climb
I'll travel fast and leave my past behind
Chorus
It's the magic in you girl that makes me feel this way... yeah
(It's the magic in you girl that makes me feel this way... yeah)
It's the magic in you girl that makes me feel this way, feel this way, feel this way...
(It's the magic in you girl that makes me feel this way, feel this way, feel this way...)

Ooooooh..., oooooh...

For sometimes in my, my darkest days... (the magic in you baby...)
(The magic in you baby...) temperature chase my blues away...
Chorus
It's the magic in you girl that makes me feel this way... yeah
(It's the magic in you girl that makes me feel this way... yeah)
It's the magic in you girl that makes me feel this way, feel this way, feel this way...
(It's the magic in you girl that makes me feel this way, feel this way, feel this way...)

C'est la magie en toi, ma chérie

La magie en toi, ma chérie
Steam

Il suffit d'un regard sur toi... (un regard sur toi...)
Et ma température monte... (et elle monte...)
Et puis mon cœur ... (là dans mon cœur...)
Commence à faire des exercices d'amour... (j'ai été en bas, ma chérie...)
Parce que parfois dans mes, mes jours les plus sombres, la température chasse mes blues...
Refrain
C'est la magie en toi, ma chérie, qui me fait ressentir ça... oui
(C'est la magie en toi, ma chérie, qui me fait ressentir ça... oui)
C'est la magie en toi, ma chérie, qui me fait ressentir ça, ressentir ça, ressentir ça...
(C'est la magie en toi, ma chérie, qui me fait ressentir ça, ressentir ça, ressentir ça...)

Ooooooh...

Ton amour me fait voyager... (l'amour me fait voyager...)
Sur une autoroute de la souffrance... (sur une autoroute...)

En dépassant les chagrins... (en dépassant les chagrins...)
Il y a de bons moments qui arrivent...(qui arrivent)qui arrivent, qui arrivent sur mon chemin...(qui arrivent, qui arrivent sur mon chemin...)
La route semble claire, il n'y a pas de collines à gravir
Je vais voyager vite et laisser mon passé derrière moi
Refrain
C'est la magie en toi, ma chérie, qui me fait ressentir ça... oui
(C'est la magie en toi, ma chérie, qui me fait ressentir ça... oui)
C'est la magie en toi, ma chérie, qui me fait ressentir ça, ressentir ça, ressentir ça...
(C'est la magie en toi, ma chérie, qui me fait ressentir ça, ressentir ça, ressentir ça...)

Ooooooh..., oooooh...

Parce que parfois dans mes, mes jours les plus sombres... (la magie en toi, bébé...)
(La magie en toi, bébé...) la température chasse mes blues...
Refrain
C'est la magie en toi, ma chérie, qui me fait ressentir ça... oui
(C'est la magie en toi, ma chérie, qui me fait ressentir ça... oui)
C'est la magie en toi, ma chérie, qui me fait ressentir ça, ressentir ça, ressentir ça...
(C'est la magie en toi, ma chérie, qui me fait ressentir ça, ressentir ça, ressentir ça...)