Steam - It's the Magic in Your Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steam - It's the Magic in Your Girl




It's the Magic in Your Girl
Это волшебство в тебе, девочка
The Magic In You Girl
Волшебство в тебе, девочка
Steam
Steam
Just one look at you... (one look at you...)
Один лишь взгляд на тебя... (один взгляд на тебя...)
And my temperature rises... (and it rises...)
И моя температура поднимается... она поднимается...)
And then my heart ... (there in my heart...)
И тогда моё сердце ... (там, в моём сердце...)
Starts doing love's exercises... (I've been down girl...)
Начинает выполнять упражнения любви... был влюблен, девочка...)
For sometimes in my, my darkest days, temperature chase my blues away...
Ибо иногда в мои, мои самые темные дни, температура прогоняет мою печаль...
Chorus
Припев
It's the magic in you girl that makes me feel this way... yeah
Это волшебство в тебе, девочка, заставляет меня чувствовать себя так... да
(It's the magic in you girl that makes me feel this way... yeah)
(Это волшебство в тебе, девочка, заставляет меня чувствовать себя так... да)
It's the magic in you girl that makes me feel this way, feel this way, feel this way ...
Это волшебство в тебе, девочка, заставляет меня чувствовать себя так, чувствовать себя так, чувствовать себя так ...
(It's the magic in you girl that makes me feel this way, feel this way, feel this way...)
(Это волшебство в тебе, девочка, заставляет меня чувствовать себя так, чувствовать себя так, чувствовать себя так...)
Ooooooh...
Ooooooh...
Your love's got me traveling... (love's got me traveling...)
Твоя любовь заставляет меня путешествовать... (любовь заставляет меня путешествовать...)
On a sufferance highway... (on a highway...)
По дороге страданий... (по дороге...)
Passing up heartaches... (passing up heartaches...)
Проезжая мимо душевных страданий... (проезжая мимо душевных страданий...)
There's good times coming...(coming)coming, coming my way...(coming, coming my way ...)
Хорошие времена грядут...(грядут) грядут, грядут ко мне...(грядут, грядут ко мне ...)
The road looks clear, there's no hills to climb
Дорога выглядит чистой, не видно холмов, на которые нужно подниматься
I'll travel fast and leave my past behind
Я буду ехать быстро и оставлю свое прошлое позади
Chorus
Припев
It's the magic in you girl that makes me feel this way... yeah
Это волшебство в тебе, девочка, заставляет меня чувствовать себя так... да
(It's the magic in you girl that makes me feel this way... yeah)
(Это волшебство в тебе, девочка, заставляет меня чувствовать себя так... да)
It's the magic in you girl that makes me feel this way, feel this way, feel this way...
Это волшебство в тебе, девочка, заставляет меня чувствовать себя так, чувствовать себя так, чувствовать себя так...
(It's the magic in you girl that makes me feel this way, feel this way, feel this way...)
(Это волшебство в тебе, девочка, заставляет меня чувствовать себя так, чувствовать себя так, чувствовать себя так...)
Ooooooh..., oooooh...
Ooooooh..., oooooh...
For sometimes in my, my darkest days... (the magic in you baby...)
Ибо иногда в мои, мои самые темные дни... (волшебство в тебе, детка...)
(The magic in you baby...) temperature chase my blues away...
(Волшебство в тебе, детка...) температура прогоняет мою печаль...
Chorus
Припев
It's the magic in you girl that makes me feel this way... yeah
Это волшебство в тебе, девочка, заставляет меня чувствовать себя так... да
(It's the magic in you girl that makes me feel this way... yeah)
(Это волшебство в тебе, девочка, заставляет меня чувствовать себя так... да)
It's the magic in you girl that makes me feel this way, feel this way, feel this way...
Это волшебство в тебе, девочка, заставляет меня чувствовать себя так, чувствовать себя так, чувствовать себя так...
(It's the magic in you girl that makes me feel this way, feel this way, feel this way...)
(Это волшебство в тебе, девочка, заставляет меня чувствовать себя так, чувствовать себя так, чувствовать себя так...)





Writer(s): Dale Frashuer, Gary De Carlo, Paul Leka


Attention! Feel free to leave feedback.