Lyrics and translation Steampianist feat. Vocaloid Oliver - The Undertaker's Daughter (feat. Vocaloid Oliver)

Once upon a time
In a faraway place
There's a tiny town
That no one thought to name
On the outskirts of town
Tucked beneath the willow trees
Silent as death
Was a small cemetery
The undertaker's daughter was a maiden most fair
With her sweet rosy pink cheeks and long flaxen hair
Day after day, she learned her father's trade
Day after day, she wandered to the graves
Alone in the corner
Where the light did not shine
Was an angel made of stone
Who looked up to the sky
Her hands folded in prayer
Her feet covered in grime
And laying upon them
Was a plaque as old as time
The undertaker's daughter had wandered there
With her sweet rosy pink cheeks and long flaxen hair
She looked to the plaque, and she thought it was odd
She looked to the plaque, and the grave's name was gone
Everyday from then on
The daughter went there
To the grave with the angel
With the plaque that was bare
Sitting there all alone
The daughter thought that it was sad
No one ever brought flowers
There were no gifts to be had
One day the daughter
Had went to the seaside
Playing in the sand
With the sun shining bright
While hunting around
The daughter had found
A seashell so beautiful
Pearly and round
The undertaker's daughter had searched through there
With her rosy cheeks and long flaxen hair
She wanted more, of those lovely seashells
And she wanted more, and she had a plan, as well
The undertaker's daughter was a maiden most fair
With her sweet rosy pink cheeks and long flaxen hair
A gift for the grave, with no name in sight
A gift for the grave, these seashell so bright
The undertaker's daughter had left them there
Back when she had rosy cheeks and long flaxen hair
Now she was gone, but though t'was so long ago
The seashell still shined
The grave was not alone
The grave was not alone
The grave was not alone

Давным-давно
Очень далеко
Стоял маленький городок
Никто не подумал назвать
На окраине городка
Скрытое под ивами
Тихое как смерть
Было маленькое кладбище
Дочь гробовщика была прекрасной девушкой
Со сладкими розовыми щеками и длинными льняными волосами
День за днём, она училась ремеслу отца
День за днём, она ходила к могилам
Один в углу
Куда не попадал свет
Стоял ангел, сделанный из камня
Который смотрел в небеса
Его руки сложены в молитве
Его ноги в грязи
И лежала на них
Мемориальная доска, старая как время
Дочь гробовщика бродила там
Со сладкими розовыми щеками и длинными льняными волосами
Она смотрела на мемориальную доску, и думала, что это странно
Она смотрела на мемориальную доску, но имя на могиле исчезло
С тех пор каждый день
Дочь ходила туда
К могиле с ангелом
С доской, что была пуста
Сидя там совсем одна
Дочь думала, что это грустно
Никто никогда не приносил цветов
И не оставлял подарков
Однажды дочь
Пошла на пляж
Играть в песке
С ярким солнцем
Во время охоты
Дочь обнаружила
Ракушку, настолько красивую
Жемчужную и круглую
Дочь гробовщика искала там
С розовыми щеками и длинными льняными волосами
Она хотела больше этих милых ракушек
Она хотела больше, и у неё был план
Дочь гробовщика была прекрасной девушкой
Со сладкими розовыми щеками и длинными льняными волосами
Подарок на могилу с незримым именем
Подарок на могилу, эти яркие ракушки
Дочь гробовщика оставила их там
Когда у неё были розовые щеки и длинные льняные волосы
Теперь она исчезла, хоть это и было так давно
Ракушка до сих пор сияла
Могила была не одна
Могила была не одна
Могила была не одна