Lyrics and translation Steampianist feat. morbid-morsel, Zal & Angular - Sleepyhead [with morbid-morsel]

Sleepyhead [with morbid-morsel]

Seven candles on iced cake
Glitters stuck to your skin
Lacey stocking Velvet Shoes
Rub that stardust off your eyes
Its past noon sleepyhead
Wakey wakey now
Wake up sleepyhead
Blow your candles out
While your wishes count
Wakey wakey now
Wake up sleepyhead
Do you plan to be
A child forever and ever
Seven candles on iced cake
Save a slice just in case
Tiny finger blooms tiny toes point
Such a lazy child still as a doll
So shoo mr sandman shoooo!
Wakey wakey now
Wake up sleepyhead
Blow your candles out
While your wishes count
Wakey wakey now
Wake up sleepyhead
Do you plan to be
Asleep forever
Sleepyhead sleep
Til noon til night
Til the moon is full
Til its time for teeth to fall
Wakey wakey now
Wake up sleepyhead
Blow your candles out
While your wishes count
Wakey wakey now
Wake up sleepyhead
Do you plan to be
A child forever and ever

Соня [с morbid-morsel]

Семь свечей на торте с глазурью
Блёстки прилипли к твоей коже
Кружевные чулки, бархатные туфли
Сотри эту звездную пыль с глаз
Уже полдень, соня
Просыпайся, просыпайся же
Вставай, соня
Задуй свои свечи
Пока загадываешь желания
Просыпайся, просыпайся же
Вставай, соня
Ты планируешь быть
Ребенком всегда и вечно?
Семь свечей на торте с глазурью
Сохрани кусочек на всякий случай
Крошечные пальчики, крошечные ножки
Такой ленивый ребенок, неподвижный, как кукла
Так, кшш, господин Песочный человек, кшшш!
Просыпайся, просыпайся же
Вставай, соня
Задуй свои свечи
Пока загадываешь желания
Просыпайся, просыпайся же
Вставай, соня
Ты планируешь быть
Спящим вечно?
Соня, спи
До полудня, до ночи
Пока луна не станет полной
Пока не придет время выпадения зубов
Просыпайся, просыпайся же
Вставай, соня
Задуй свои свечи
Пока загадываешь желания
Просыпайся, просыпайся же
Вставай, соня
Ты планируешь быть
Ребенком всегда и вечно?