Lyrics and translation Steed Lord - Emotional Machinery

Emotional Machinery

There ain't no sky above
There ain't no sun shining
There is no beat of my heart
There is no love to blind me

All the lights have gone out
The city sleeps forever
All the strangers in this town
Secrets that I'm hiding

I can't take this no more
I don't want to let go

Who are you?
How can I remember?
(Remember when we...) Life isn't what it seems
They don't know what you do to me

Who are you?
How can I remember?
(Remember when we...) What did I do to you?
Emotional machinery

Night and day
Love and hunger
How can I keep them again?
The shadows lurk in every corner

All the lights have gone out
The city sleeps forever
All the strangers in this town
Secrets that I'm hiding

Who are you?
How can I remember?
(Remember when we...) Life isn't what it seems
They don't know what you do to me

Who are you?
How can I remember?
(Remember when we...) What did I do to you?
Emotional machinery

I can't go on alone
Can't you help me move on?

Who are you?
How can I remember?
(Remember when we...) life isn't what it seems
They don't know what you do to me

Who are you?
How can I remember?
(Remember when we...) What did I do to you?
Emotional machinery

Who are you
How can I remember?

All the lights have gone out
All the lights have gone out
City sleeps forever
All the strangers

You can't hold me down
I'm a woman, I'm a lady
You can't hold me down

All the lights have gone out
All the lights have gone out
City sleeps forever
All the strangers

Machinerie émotionnelle

Il n'y a pas de ciel au-dessus
Il n'y a pas de soleil qui brille
Il n'y a pas de battement de mon cœur
Il n'y a pas d'amour pour m'aveugler

Toutes les lumières se sont éteintes
La ville dort à jamais
Tous les inconnus dans cette ville
Des secrets que je cache

Je n'en peux plus
Je ne veux pas lâcher prise

Qui es-tu ?
Comment puis-je me souvenir ?
(Se souvenir quand nous...) La vie n'est pas ce qu'elle semble
Ils ne savent pas ce que tu me fais

Qui es-tu ?
Comment puis-je me souvenir ?
(Se souvenir quand nous...) Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Machinerie émotionnelle

Nuit et jour
Amour et faim
Comment puis-je les garder à nouveau ?
Les ombres se cachent dans chaque coin

Toutes les lumières se sont éteintes
La ville dort à jamais
Tous les inconnus dans cette ville
Des secrets que je cache

Qui es-tu ?
Comment puis-je me souvenir ?
(Se souvenir quand nous...) La vie n'est pas ce qu'elle semble
Ils ne savent pas ce que tu me fais

Qui es-tu ?
Comment puis-je me souvenir ?
(Se souvenir quand nous...) Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Machinerie émotionnelle

Je ne peux pas continuer seule
Tu ne peux pas m'aider à passer à autre chose ?

Qui es-tu ?
Comment puis-je me souvenir ?
(Se souvenir quand nous...) la vie n'est pas ce qu'elle semble
Ils ne savent pas ce que tu me fais

Qui es-tu ?
Comment puis-je me souvenir ?
(Se souvenir quand nous...) Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Machinerie émotionnelle

Qui es-tu
Comment puis-je me souvenir ?

Toutes les lumières se sont éteintes
Toutes les lumières se sont éteintes
La ville dort à jamais
Tous les étrangers

Tu ne peux pas me retenir
Je suis une femme, je suis une dame
Tu ne peux pas me retenir

Toutes les lumières se sont éteintes
Toutes les lumières se sont éteintes
La ville dort à jamais
Tous les étrangers