Steegz - DESPISE the ARTYchoker - translation of the lyrics into French

DESPISE the ARTYchoker - Steegztranslation in French




DESPISE the ARTYchoker
Méprise l'ARTychoker
From whence he came, I saw a different lane
D'où il vient, j'ai vu une voie différente
I saw the citizens sippin' gin in the cave
J'ai vu les citoyens siroter du gin dans la grotte
Keepin' calm, callin' forth to the fallen lame
Rester calme, appeler les blessés
Sayin' shame to the haters, not the ballers in the rain
Dire honte aux haineux, pas aux parieurs sous la pluie
Livin' time, livin' space is so cozy and feng shui
Vivre le temps, vivre l'espace est si confortable et Feng Shui
But the fun runs out, sittin' comfortable all day
Mais le plaisir s'épuise, assis confortablement toute la journée
I got funds but money don't make my anxiety allay
J'ai des fonds mais l'argent ne calme pas mon anxiété
I just gotta see a difference, guess I gotta get away
Je dois juste voir une différence, je suppose que je dois m'enfuir
Gotta do what I must, just to move this power through
Je dois faire ce que je dois, juste pour faire passer ce pouvoir
Cause when power comes, gotta utilize it fore its through
Parce que quand le pouvoir arrive, il faut l'utiliser avant qu'il ne soit terminé
Brutalize our dumbness, it's a spreadin' sickness like the flu
Brutaliser notre bêtise, c'est une maladie qui se propage comme la grippe
Fertilize the youngns, our ancestry is how we grew
Fertiliser les jeunes, notre ascendance est la façon dont nous avons grandi
Don't be tryin' to double back, I already despise you
N'essaie pas de faire marche arrière, je te méprise déjà
Despise, his lies disguised with pride
Méprise, ses mensonges déguisés en fierté
Don't be tryin' to double back, I already despise you
N'essaie pas de faire marche arrière, je te méprise déjà
Despise, his lies disguised with pride
Méprise, ses mensonges déguisés en fierté
I know that life is more than screens and emotes
Je sais que la vie est plus que des écrans et des émojis
I might leave the Greenland to be at sea on roaming boats
Je pourrais quitter le Groenland pour être en mer sur des bateaux errants
I'll soak in the morn' and pretend I'm comatose
Je vais m'imprégner du matin et prétendre que je suis dans le coma
Comin' closer to the spiritual and eatin' peanut butter toast
Se rapprochant du spirituel et mangeant des tartines de beurre de cacahuètes
Sippin' on a clover colored drink, I feel like a rover
Siropant une boisson de couleur trèfle, je me sens comme un vagabond
Ravin' bout how I'm a robot named the Silicon Stoner
Ravageant à quel point je suis un robot nommé Silicon Stoner
Slower than a locomotor, wake up in the mornin
Plus lent qu'un locomoteur, réveille-toi le matin
With my dick on boner mode, too bad I'm just a lousy loner
Avec ma bite en mode boner, dommage que je ne sois qu'un pauvre solitaire
I like space, like astronauts
J'aime l'espace, comme les astronautes
I tell myself I ain't got time for dates or apricots
Je me dis que je n'ai pas le temps pour les rendez-vous galants ou les abricots
A little later, right before I think of afterthoughts
Un peu plus tard, juste avant que je ne pense aux pensées tardives
I caught a feeling that reminded me of how I captured loss
J'ai eu un sentiment qui m'a rappelé comment j'ai capturé la perte
My alter ego goes by Steeg Marty the ARTYchoker
Mon alter ego s'appelle Steeg Marty l'ARTychoker
He parties harder than the ghost of Chris Farley
Il fait la fête plus fort que le fantôme de Chris Farley
And goes to piss, snarling after blowing it in poker
Et va pisser, grognant après avoir tout perdu au poker
He takes hits too gnarly for even the most seasoned smoker
Il prend des coups trop durs même pour le fumeur le plus chevronné
AHH, straight to the dome
AHH, directement sur le dôme
Fifty-two with no jokers, no cap at home
Cinquante-deux sans jokers, pas de limite à la maison
But I liar as approaching, well, when in Rome
Mais je mens en approchant, eh bien, à Rome, fais comme les Romains
Light a fire I'm the stoker with my tool the chrome
Allume un feu, je suis le chauffeur avec mon outil, le chrome
There's a killer
Il y a un tueur
In the catacomb
Dans la catacombe
Someone cruel is on the loose, identity is unknown
Quelqu'un de cruel est en liberté, l'identité est inconnue
Keep a watch out and a hand on your phone
Faites attention et gardez une main sur votre téléphone
Even when you're thinkin' you the only one, you ain't alone
Même quand tu penses que tu es le seul, tu n'es pas seul
Don't be tryin' to double back
N'essaie pas de faire marche arrière
I already despise you
Je te méprise déjà
Despise his lies disguised with pride
Méprise ses mensonges déguisés en fierté
Don't be tryin' to double back
N'essaie pas de faire marche arrière
I already despise you
Je te méprise déjà
Despise his lies disguised with pride
Méprise ses mensonges déguisés en fierté





Writer(s): Ethan Stegall, Jake Stegall


Attention! Feel free to leave feedback.