Suburban Taliban II - Steegz translation in French

Suburban Taliban II

I be runnin' up and gunnin' up the engine
I be flexin' like Achilles, I ain't talkin bout the tendon
Oh, and did I mention
I got henchmen, they don't ask questions

Ridin' with a Wicked Witch, sippin' on a stiffy, gotta blicky
For you chicken shit lames, I don't even name
Go and file a claim
Run a train on your dame in my Hawaiian tank

I'ma buy the bank, my sniper got his rifle aimed
At your Mom's hamster the entire day
Boy, I got that ice plus tire chains
And my butler look like Michael Caine
I got the right-of-way, be it night or day
You won't even @ me in cyberspace, so I'm meetin' you at the nearest Arrival gate

Taliban, Taliban, Taliban
Sittin' in my sleigh with a bag of Xans
Actin' like a bitch, homie, you ain't even half a man
So fly, so ill, we the reason for the travel ban

Taliban, Taliban, Taliban
On your girls speed dial my code name Dapper Dan
You be in the hills, I be thuggin' in the Flat-A-Land
Grillin' up your pets with the butter and the apple jam

Taliban, Taliban, Taliban
I don't need no motherfuckin' backup plan
Taliban, Taliban, Taliban
Chokin' at the plate, batta, batta, batta, batta, man
Taliban, Taliban, Taliban
Acid tabs in Dad's minivan
S to the U to the B U R to the ban, to the chicka-chicka Taliban

Taliban, Taliban, Taliban
Frying pan, fisherman
White sedan, boogie man
Baby's wake and quake, cause we yellin' like Tarzan
Maybe take a break from hatin' you gon half your lifespan
Lookin' for the grand plan, livin' like a dying man
Banished from the promised land, common problem Bible Man
I'm a firebrand, I handle flame inside my diaphragm
And I'm crammin' candle down your hamsters damn thyroid gland

Ooh, see me comin' through
Better bid your repose adieu
Militant white nuisance on the loose
Killin' all kinds of goose with kung fu

Cookin' up a killer meal is Hun Boo
I show you how to feel and construe
My crew fun and soon, collectin' their due
My duel gun shoot if you mess with our spoon

It's noon o' clock
Boy, it's time to go, it aint time to gawk
This the game for the hunters, don't forget your glock
I be lookin' for the runners, leave the children to walk
I'ma youngin but still get inspired by Dylan and Pac
It's essential that this story has a villain to mock
So please keep doin' your job, but I'll keep buildin' a profit
And when the hawks gon flock, make sure you don't squawk

Taliban, Taliban, Taliban
I don't need no motherfuckin' backup plan
Taliban, Taliban, Taliban
Chokin' at the plate, batta, batta, batta, batta, man
Taliban, Taliban, Taliban
Acid tabs in Dad's minivan
S to the U to the B U R to the ban, to the chicka-chicka Taliban

Suburban Taliban
We gon' murder every man
Woman and kid, so don't look under the lid
I got your gerbil in it
Mighta hurt him a little bit
Got your bunny in the box think I hurt em alot

Suburban Taliban
We gon' murder every man
Woman and kid, so don't look under the lid
I got your gerbil in it
Mighta hurt him a little bit
Got your bunny in the box think I hurt em alot

Les Talibans de banlieue II

Je fonce et fais rugir le moteur
Je me montre comme Achille, et je ne parle pas du tendon
Oh, et je ne sais pas si je te l'ai dit
J'ai des hommes de main, ils ne posent pas de questions

Je roule avec une méchante sorcière, je sirote un joint, j'ai un flingue
Pour vous, les mauviettes, je ne vous nomme même pas
Allez porter plainte
Je roule sur ta nana dans mon tank hawaïen

Je vais acheter la banque, mon sniper a son fusil pointé
Sur le hamster de ta mère toute la journée
Mec, j'ai la totale, la glace et les chaînes à pneus
Et mon majordome ressemble à Michael Caine
J'ai la priorité, de jour comme de nuit
Tu ne me défieras même pas dans le cyberespace, alors je te donne rendez-vous à la porte d'arrivée la plus proche

Taliban, Taliban, Taliban
Assis dans mon traineau avec un sac de Xanax
Tu fais le malin, mon pote, tu n'es même pas un homme à moitié
Si stylés, si malades, on est la raison de l'interdiction de voyager

Taliban, Taliban, Taliban
Sur la composition abrégée de ta copine, mon nom de code est Dapper Dan
Tu es dans les collines, je traîne dans le plat pays
Je fais griller tes animaux de compagnie avec du beurre et de la confiture de pommes

Taliban, Taliban, Taliban
Je n'ai pas besoin de putain de plan B
Taliban, Taliban, Taliban
Tu t'étouffes dans ton assiette, mon pote
Taliban, Taliban, Taliban
Des acides dans la camionnette de papa
S U B U R ban, les Talibans chicka-chicka

Taliban, Taliban, Taliban
Poêle à frire, pêcheur
Berline blanche, croque-mitaine
Le bébé se réveille et tremble, car on crie comme Tarzan
Tu devrais peut-être arrêter de détester, tu vas réduire de moitié ta durée de vie
À la recherche du grand plan, tu vis comme un homme qui se meurt
Banni de la terre promise, problème courant, homme de la Bible
Je suis une tête brûlée, je gère les flammes à l'intérieur de mon diaphragme
Et j'enfonce une bougie dans la putain de glande thyroïde de ton hamster

Ooh, tu me vois venir
Tu ferais mieux de dire adieu à ton repos
Une nuisance blanche militante en liberté
Tuer toutes sortes d'oies avec le kung-fu

Hun Boo nous prépare un repas de tueur
Je vais te montrer comment ressentir et interpréter
Mon équipe s'amuse et bientôt, elle percevra son dû
Mon flingue tire si tu t'en prends à notre cuillère

Il est midi
Mec, il est temps d'y aller, ce n'est pas le moment de rester bouche bée
C'est le jeu des chasseurs, n'oublie pas ton flingue
Je cherche les coureurs, laisse les enfants marcher
Je suis jeune, mais je m'inspire encore de Dylan et Pac
Il est essentiel que cette histoire ait un méchant à moquer
Alors continue ton boulot, mais je vais continuer à faire du profit
Et quand les faucons vont se rassembler, assure-toi de ne pas piailler

Taliban, Taliban, Taliban
Je n'ai pas besoin de putain de plan B
Taliban, Taliban, Taliban
Tu t'étouffes dans ton assiette, mon pote
Taliban, Taliban, Taliban
Des acides dans la camionnette de papa
S U B U R ban, les Talibans chicka-chicka

Les Talibans de banlieue
On va tuer tous les hommes
Femmes et enfants, alors ne regardez pas sous le couvercle
J'y ai mis ton gerbille
Je l'ai peut-être un peu blessée
J'ai mis ton lapin dans la boîte, je crois que je l'ai beaucoup blessé

Les Talibans de banlieue
On va tuer tous les hommes
Femmes et enfants, alors ne regardez pas sous le couvercle
J'y ai mis ton gerbille
Je l'ai peut-être un peu blessée
J'ai mis ton lapin dans la boîte, je crois que je l'ai beaucoup blessé