oh LORD i need YOU - Steegz translation in German

oh LORD i need YOU

Oh Lord, I need your hand again Oh Lord, oh Lord, I need you

What is a record? A lasting symbol in the present? Of an act committed in the past
But are the things being symbolized real, or just an imagination
Well, huh, we better trust that they're real, cause if we don't, where do we sit with no trust
Aye
One must sit alone to sit, otherwise they stand and look out
Paranoid
A devil's trick to wedge us into isolation
The evil is to be combated, not by giving in to the resentment
But by walking the opposite way

You must choose in your own self to be a record of love
And to trust that the source is real
Resist the inclination of war, persist being a person who cares
For carnage is committed in the having not for oneself
What a mistake
It's about attention
A lack of being caught in one's own net
The opposite of being only concerned with one thing
Eventually that one thing turns into mud

Repeat that, and what are you left with but someone on the verge of
Horrible things
How can we have been led to believe that one's soul can be so easily discarded
You were made in the image of God

Retain that image by giving up such pitiful copings
For being like a fucking creature

Oh Lord, I need your hand again
Oh Lord, oh Lord
LORD, bless me

They are like knots being tugged roughly in multiple ways
My emotions, I was hoping, an expectation dashed
What betrayal is this

How could I be so misled as to think I'm worthy of an easy path
You made me sick! To refuse to participate
Due to your inconsolable attitude
Fueled by resentment for everyone that doesn't treat you like a God

What's wrong with you
What the fuck is wrong
You must let go of the wish to ever be glorified above what you are
A beast
Yet we
Barbarians were brought a solution
So that we could harmonize ourselves with God's frequency
And live our lives on this planet in peace

It's been a long time since
We stopped tuning in
This signal becomes weaker
Every day
Yet it is now that I'm starting to realize how much we need it

We must realize how long we have played the roles of villains
In order to let go of our cast
And let God be the hero that shall bring light to our lives once again

That path is the path of focus
Of discipline
Of sacrifice

Oh Lord, oh Lord
Oh Lord, I need your hand again
Oh Lord, oh Lord

The task
To deny oneself of our worldly satisfaction
For why give up the world of your grandchildren for a luxury today
That stops making you feel good after tomorrow

Many of our precious items and ideas have disintegrated before us
And we are left with a choice
Seek revenge for the broken promises
And propel us all to the great quicker
Or let go of ever being anything but a mortal animal
And maintain peace for the sake of what isn't you
Care for that which isn't you

And you may be carried into that which experience can become
You must sacrifice yourself one way or the other
So what will it be
Vigilant effort and praying for God's mercy and grace
Or the devil's damn sweet sixteen-fuckin'-on guts pit
Your destination is not gonna be heaven if you don't try to earn it

We're all fools living together, living under complete delusion
And Malak is clever, but your choice is simple
Once you realize you die, whichever way you go

Something about this religiousness is
Upsetting my stomach
I feel compelled to fast
From everything
From all of it

Oh Lord, I need your hand again
Oh Lord

I need you

oh HERR, ich brauche DICH

Oh Herr, ich brauche wieder Deine Hand, oh Herr, oh Herr, ich brauche Dich

Was ist eine Aufzeichnung? Ein bleibendes Symbol in der Gegenwart? Einer in der Vergangenheit begangenen Tat
Aber sind die Dinge, die symbolisiert werden, real oder nur eine Einbildung?
Nun, huh, wir sollten besser darauf vertrauen, dass sie real sind, denn wenn nicht, wo stehen wir dann ohne Vertrauen?
Aye
Man muss alleine sitzen, um zu sitzen, andernfalls steht man und schaut hinaus
Paranoid
Ein Trick des Teufels, um uns in die Isolation zu treiben
Dem Bösen ist entgegenzutreten, nicht indem man dem Groll nachgibt
Sondern indem man den entgegengesetzten Weg geht

Du musst in deinem eigenen Selbst wählen, eine Aufzeichnung der Liebe zu sein
Und darauf vertrauen, dass die Quelle real ist
Widerstehe der Neigung zum Krieg, bleibe beharrlich ein Mensch, der sich kümmert
Denn Gemetzel wird im Nichthaben für sich selbst begangen
Was für ein Fehler
Es geht um Aufmerksamkeit
Ein Mangel daran, im eigenen Netz gefangen zu sein
Das Gegenteil davon, sich nur um eine Sache zu kümmern
Irgendwann verwandelt sich diese eine Sache in Schlamm

Wiederhole das, und was bleibt dir dann, außer jemandem am Rande von
Schrecklichen Dingen
Wie konnte man uns glauben machen, dass die Seele eines Menschen so leichtfertig weggeworfen werden kann?
Du wurdest nach dem Bilde Gottes geschaffen

Behalte dieses Bild, indem du solch erbärmliche Bewältigungsstrategien aufgibst
Dafür, wie eine verdammte Kreatur zu sein

Oh Herr, ich brauche wieder Deine Hand
Oh Herr, oh Herr
HERR, segne mich

Sie sind wie Knoten, die auf verschiedene Arten grob gezogen werden
Meine Gefühle, ich hatte gehofft, eine Erwartung wurde zunichte gemacht
Was für ein Verrat ist das?

Wie konnte ich so irregeführt werden zu glauben, ich sei eines einfachen Weges würdig?
Du hast mich krank gemacht! Mich zu weigern, teilzunehmen
Aufgrund deiner untröstlichen Haltung
Angetrieben von Groll gegen jeden, der dich nicht wie eine Göttin behandelt

Was ist los mit dir?
Was zum Teufel ist los?
Du musst den Wunsch loslassen, jemals über das hinaus verherrlicht zu werden, was du bist
Ein Biest
Doch wir
Barbaren bekamen eine Lösung
Damit wir uns mit Gottes Frequenz harmonisieren konnten
Und unser Leben auf diesem Planeten in Frieden leben können

Es ist lange her, seit
Wir aufgehört haben, uns einzustimmen
Dieses Signal wird schwächer
Jeden Tag
Doch jetzt beginne ich zu realisieren, wie sehr wir es brauchen

Wir müssen erkennen, wie lange wir die Rollen von Schurken gespielt haben
Um unsere Besetzung loszulassen
Und Gott der Held sein zu lassen, der wieder Licht in unser Leben bringen wird

Dieser Weg ist der Weg des Fokus
Der Disziplin
Des Opfers

Oh Herr, oh Herr
Oh Herr, ich brauche wieder Deine Hand
Oh Herr, oh Herr

Die Aufgabe
Sich selbst unsere weltliche Befriedigung zu verweigern
Denn warum die Welt deiner Enkelkinder für einen Luxus heute aufgeben?
Der morgen schon aufhört, dich glücklich zu machen

Viele unserer wertvollen Gegenstände und Ideen haben sich vor unseren Augen aufgelöst
Und wir haben die Wahl
Rache für die gebrochenen Versprechen zu suchen
Und uns alle schneller zum Großen zu treiben
Oder loszulassen, jemals etwas anderes als ein sterbliches Tier zu sein
Und den Frieden zu bewahren, um dessentwillen, was nicht du bist
Sorge für das, was nicht du bist

Und du wirst vielleicht in das getragen, was Erfahrung werden kann
Du musst dich auf die eine oder andere Weise opfern
Also, was wird es sein?
Wachsamer Einsatz und Gebet um Gottes Barmherzigkeit und Gnade
Oder die verdammt süße Sechzehn-Fick-auf-Eingeweide-Grube des Teufels
Dein Ziel wird nicht der Himmel sein, wenn du nicht versuchst, ihn zu verdienen

Wir sind alle Narren, die zusammenleben, in völliger Täuschung leben
Und Malak ist clever, aber deine Wahl ist einfach
Sobald du erkennst, dass du stirbst, welchen Weg du auch gehst

Etwas an dieser Religiosität ist
Verstimmt meinen Magen
Ich fühle mich gezwungen, zu fasten
Von allem
Von all dem

Oh Herr, ich brauche wieder Deine Hand
Oh Herr

Ich brauche Dich