Steel Banglez feat. AJ Tracey & MoStack - Fashion Week - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Steel Banglez feat. AJ Tracey & MoStack - Fashion Week




Fashion Week
Fashion Week
Steel Banglez
Steel Banglez
Shit (shit)
Merde (merde)
Look
Regarde
She smell like Yves Saint Laurent
Elle sent bon l'Yves Saint Laurent
My garms were from Italy, I feel like the don
Mes vêtements viennent d'Italie, je me sens comme un parrain
Paris Fashion Week I'm watching Louis Vuitton
Fashion Week de Paris, je regarde Louis Vuitton
Saw her favourite rapper listen now she feeling my song
J'ai vu son rappeur préféré écouter, maintenant elle kiffe ma chanson
Everything she do is for the media
Tout ce qu'elle fait, c'est pour les médias
I might duck your food and bredrin I don't need ya
Je pourrais esquiver ta meuf et tes potes, je n'ai pas besoin de vous
Her exes always tryna follow I'mma lead ya
Ses ex essaient toujours de la suivre, je vais te guider
Her body tight she looking hot up like a fever
Son corps est serré, elle est chaude comme la braise
Got me looking eager
Ça me donne envie
I only trust girls on days that don't end with a Y
Je ne fais confiance aux filles que les jours qui ne se terminent pas par un I
Don't ask why you can't ever see trust
Ne me demande pas pourquoi tu ne peux jamais voir la confiance
Catch up, you could never keep up
Rattrape-moi, tu ne pourras jamais suivre
Wrist froze if I ever freeze up
Le poignet gelé si jamais je me fige
You no say we flex and cheques so we like
Tu sais qu'on aime fléchir et les chèques alors on aime
You know she moneyman she turned blind eye
Tu sais qu'elle est vénale, elle a fermé les yeux
Oooo five bags that's a bad night
Oooo cinq grammes, c'est une mauvaise soirée
Oooo we getting money now she like, like
Oooo on se fait de l'argent maintenant elle aime, aime
Fucked her with the blindfold she ugly like me
Je l'ai baisée avec un bandeau, elle est moche comme moi
She no say nothin' she just thought I was a freak
Elle n'a rien dit, elle pensait juste que j'étais un monstre
You can get all cocky when I see you on the streets
Tu peux faire le malin quand je te vois dans la rue
Not like a nigga you don't want beef
Pas comme un négro, tu ne veux pas de problèmes
You know that they do this for real mama
Tu sais qu'ils le font pour de vrai maman
You know that they catch and they kill mama
Tu sais qu'ils attrapent et qu'ils tuent maman
You know that I'm feeling your style mama
Tu sais que j'aime bien ton style maman
You know you got a love for the whole summer
Tu sais que tu as un amour pour tout l'été
She smell like Yves Saint Laurent
Elle sent bon l'Yves Saint Laurent
My garms were from Italy, I feel like the don
Mes vêtements viennent d'Italie, je me sens comme un parrain
Paris Fashion Week I'm watching Louis Vuitton
Fashion Week de Paris, je regarde Louis Vuitton
Saw her favourite rapper listen now she feeling my song
J'ai vu son rappeur préféré écouter, maintenant elle kiffe ma chanson
Everything she do is for the media
Tout ce qu'elle fait, c'est pour les médias
I might duck your food and bredrin I don't need ya
Je pourrais esquiver ta meuf et tes potes, je n'ai pas besoin de vous
Her exes always tryna follow I'mma lead ya
Ses ex essaient toujours de la suivre, je vais te guider
Her body tight she looking hot up like a fever
Son corps est serré, elle est chaude comme la braise
Got me looking eager
Ça me donne envie
Remy in my cup got me seeing every peng ting twice
Du Rémy Martin dans mon verre me fait voir chaque belle gosse deux fois
Now I'm feeling nice, no mixer just ice
Maintenant, je me sens bien, pas de mélange, juste de la glace
She said I'm too cold, baby that's the ice
Elle a dit que j'étais trop froid, bébé, c'est la glace
Free my niggas that are scrubs doing deals for the rice
Libérez mes négros qui sont des petites frappes et qui font des coups pour le fric
You're taking pics but will you back the beef
Tu prends des photos, mais est-ce que tu assumes les embrouilles ?
I'm a VIP, for real, with these stacks on me
Je suis un VIP, pour de vrai, avec cette liasse sur moi
Trynna beef with who I love that's a catastrophe
Essayer de clasher avec qui j'aime, c'est une catastrophe
Cos we came up from the mud like its Glastonbury
Parce qu'on vient de la boue comme à Glastonbury
Fendi on my belt match my pretty brown miss
Fendi sur ma ceinture assorti à ma jolie petite brune
My Henny's super red thats some expensive brown piss
Mon Henessy est super rouge, c'est de la pisse brune chère
She said she wants tequila but I ain't about this
Elle a dit qu'elle voulait de la tequila, mais je ne suis pas d'accord
I don't really drink Patron when I ain't around MIST
Je ne bois pas vraiment de Patrón quand je ne suis pas avec MIST
And I hate makeup thats a choice tho
Et je déteste le maquillage, c'est un choix
Rest assured you can't get up in this Royce tho
Rassure-toi, tu ne peux pas monter dans cette Royce
I'm up on all of my opps as far as points go
Je suis au courant de tous mes ennemis en ce qui concerne les points
Cos no one's copping what we're copping with this coin flow
Parce que personne n'achète ce qu'on achète avec ce flux de pièces
She smell like Yves Saint Laurent
Elle sent bon l'Yves Saint Laurent
My garms were from Italy, I feel like the don
Mes vêtements viennent d'Italie, je me sens comme un parrain
Paris Fashion Week I'm watching Louis Vuitton
Fashion Week de Paris, je regarde Louis Vuitton
Saw her favourite rapper listen now she feeling my song
J'ai vu son rappeur préféré écouter, maintenant elle kiffe ma chanson
Everything she do is for the media
Tout ce qu'elle fait, c'est pour les médias
I might duck your food and bredrin I don't need ya
Je pourrais esquiver ta meuf et tes potes, je n'ai pas besoin de vous
Her exes always tryna follow I'mma lead ya
Ses ex essaient toujours de la suivre, je vais te guider
Her body tight she looking hot up like a fever
Son corps est serré, elle est chaude comme la braise
Got me looking eager
Ça me donne envie
She smell like Yves Saint Laurent
Elle sent bon l'Yves Saint Laurent
My garms were from Italy, I feel like the don
Mes vêtements viennent d'Italie, je me sens comme un parrain
Paris Fashion Week I'm watching Louis Vuitton
Fashion Week de Paris, je regarde Louis Vuitton
Saw her favourite rapper listen now she feeling my song
J'ai vu son rappeur préféré écouter, maintenant elle kiffe ma chanson
Everything she do is for the media
Tout ce qu'elle fait, c'est pour les médias
I might duck your food and bredrin I don't need ya
Je pourrais esquiver ta meuf et tes potes, je n'ai pas besoin de vous
Her exes always tryna follow I'mma lead ya
Ses ex essaient toujours de la suivre, je vais te guider
Her body tight she looking hot up like a fever
Son corps est serré, elle est chaude comme la braise
Got me looking eager
Ça me donne envie
Steel Banglez
Steel Banglez
The Elements
The Elements






Attention! Feel free to leave feedback.