Lyrics and translation Steel Deluxe - Каблуки

Каблуки

Кто такие девушки я хочу вам рассказать
Это шмотки, бигуди, краски килограммов пять
Море, пляжи, рестораны, дорогие каблуки
Стрижка, маникур, солярий, ну а ты за все плати

Кууупи купи дорогие каблуки
Кууупи купи дорогие каблуки

Кольца, браслеты, помады, жакеты
А денег нету все равно
Я все поставил на зеро

Кто такие мальчик и я хочу вам рассказать
Это пиво и футбол, один раз и сразу спать
Кто такие мальчик будет вам полезно знать
Это те кто нас девчонок любить использовать

Бросьте пабы и спортбары, танцы, клубы, кабаки
Пусть согреют даму сердца шуба, мех и каблуки

Кууупи купи дорогие каблуки
Кууупи купи дорогие каблуки

Кольца, браслеты, помады, жакеты
А денег нету все равно
Я все поставил на зеро

Chaussures à talons

Je veux te dire qui sont les filles
Ce sont des fringues, des bigoudis, cinq kilos de maquillage
La mer, les plages, les restaurants, des talons chers
Coiffure, manucure, bronzage, et tu payes tout

Aaaaachète-moi des chaussures à talons chères
Aaaaachète-moi des chaussures à talons chères

Bagues, bracelets, rouges à lèvres, vestes
Mais il n'y a pas d'argent de toute façon
J'ai tout mis sur zéro

Je veux te dire qui est un garçon
C'est de la bière et du football, une fois et tout de suite au lit
Je veux te dire qui est un garçon, c'est important de le savoir
Ce sont ceux qui aiment utiliser les filles comme nous

Oublie les pubs et les bars sportifs, les danses, les clubs, les cabarets
Que la fourrure, la fourrure et les talons réchauffent le cœur de ta bien-aimée

Aaaaachète-moi des chaussures à talons chères
Aaaaachète-moi des chaussures à talons chères

Bagues, bracelets, rouges à lèvres, vestes
Mais il n'y a pas d'argent de toute façon
J'ai tout mis sur zéro