Lyrics and translation Steel Pulse - Black And White Oppressors

Black And White Oppressors

I, I, I yeah
I, I, I
I, I, I
I, I, I yeah
I, I, I
Yeah
Roots music
You can't refuse it
Don't try abuse it
Or even use it- yaw
Death
To black and white oppressors

On top of world
'Cause we got the herb
A good name is greater
Than diamonds and pearls, I seh
Death
To black and white oppressors
I says death
To black and white suppressors, eh
Come on

Death- to black and white oppressors
To black and white oppressors (music, music we play)
Death- to black and white oppressors
To black and white oppressors

What about the half
That's never been told
They're looting my silver
And robbing my gold, I seh
Death
To black and white oppressors

Searching for justice
Contention on the streets
Dem deh 'pon the pulpit
Bare "muckery" dem preach, I seh
Death
To black and white oppressors (chant dem down)
Rasta say death
To black and white suppressors (oh yeah)

For the laws you're enforcing
Today you must pay, yeah yeah yeah
Death (death to black and white)
To black and white oppressors
I says death (death to black and white)
To black and white aggressors, yeah
(Oh wey oh)

Death
To black and white oppressors
To black and white oppressors
Death
To black and white oppressors
To black and white oppressors

Slap dem
Seize dem
(Death to black and white oppressors)
Bun dem
To the bridge now, hey!
Mi seh

All night
And all day
Mi deh 'pon mi bending knees
A' cast the evil spells away
Chant dem down
Death
To black and white Oppressors
(Chant them down)
Rasta say death (to Babylon)
To black and white aggressors- (Nya Nyabinggi man seh)
Yeah

'Cause they've got the pleasure
To pile on the pressure
A dem a blood suckers
Inequitity workers yeah
Death
Inequity workers, yes!

Death- to black and white oppressors
To black and white oppressors
Death- to black and white oppressors
To black and white oppressors
Death- to black and white oppressors
To black and white oppressors
Oh wey oh

Черно-белые угнетатели

Я, я, я, да
Я, я, я
Я, я, я
Я, я, я, да
Я, я, я
Да
Музыка корней
Ты не можешь от неё отказаться
Не пытайся оскорбить её
Или даже использовать её - yaw
Смерть
Черно-белым угнетателям

На вершине мира
Потому что у нас есть трава
Доброе имя важнее
Чем бриллианты и жемчуг, говорю я
Смерть
Черно-белым угнетателям
Я говорю, смерть
Черно-белым подавителям, эй
Давай

Смерть - черно-белым угнетателям
Черно-белым угнетателям (музыка, музыка, которую мы играем)
Смерть - черно-белым угнетателям
Черно-белым угнетателям

А как насчет той половины
О которой никогда не рассказывали
Они грабят моё серебро
И воруют моё золото, говорю я
Смерть
Черно-белым угнетателям

В поисках справедливости
Споры на улицах
Они на кафедре
Одну "грязь" проповедуют, говорю я
Смерть
Черно-белым угнетателям (проклинаем их)
Раста говорит, смерть
Черно-белым подавителям (о, да)

Законы, что вы применяете
Сегодня вы должны заплатить, да, да, да
Смерть (смерть черно-белым)
Черно-белым угнетателям
Я говорю, смерть (смерть черно-белым)
Черно-белым агрессорам, да
(О, уэй о)

Смерть
Черно-белым угнетателям
Черно-белым угнетателям
Смерть
Черно-белым угнетателям
Черно-белым угнетателям

Ударь их
Схвати их
(Смерть черно-белым угнетателям)
Сожги их
К мосту, эй!
Я говорю

Всю ночь
И весь день
Я стою на коленях
Изгоняю злые чары
Проклинаем их
Смерть
Черно-белым угнетателям
(Проклинаем их)
Раста говорит, смерть (Вавилону)
Черно-белым агрессорам - (Нья Ньябинги говорит)
Да

Потому что им доставляет удовольствие
Надавить посильнее
Они кровососы
Работники неравенства, да
Смерть
Работникам неравенства, да!

Смерть - черно-белым угнетателям
Черно-белым угнетателям
Смерть - черно-белым угнетателям
Черно-белым угнетателям
Смерть - черно-белым угнетателям
Черно-белым угнетателям
О, уэй о