Steel Pulse - House Of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steel Pulse - House Of Love




House Of Love
Дом Любви
Selwyn Brown
Селвин Браун
We've had our differences
У нас были разногласия,
Now it's time to patch things up
Теперь настало время все исправить.
We've been through trying times
Мы прошли через трудные времена,
Though the going got so rough
Хотя путь был таким тернистым.
Give thanks and praise that we have made it
Возблагодарим же небеса, что мы справились,
Making a new start
Начинаем все сначала.
I know a place for you baby
Я знаю место для тебя, малышка,
Deep inside my heart
Глубоко в моем сердце.
We're on that magic road
Мы на волшебной дороге,
We need each other so
Мы так нужны друг другу,
Never to let go
Никогда не отпустим,
It's love for ever more
Это любовь навеки.
Our joy is living in a house of love
Наша радость жить в доме любви,
This kind of love you can't get enough
Такой любовью невозможно пресытиться.
Our joy is living in a house of love
Наша радость жить в доме любви,
This kind of love you can't get enough
Такой любовью невозможно пресытиться.
So much wasted time
Так много времени потрачено впустую,
On who that it was to blame
На выяснение, кто виноват.
And now that we've both realised
И теперь, когда мы оба поняли,
Before it was too late
Пока не стало слишком поздно.
This time around yes we can make it
На этот раз, да, у нас все получится,
I feel it in the air
Я чувствую это в воздухе.
I'm coming home to a special lady
Я возвращаюсь домой к особенной женщине,
She'll be waiting
Она будет ждать.
Our joy is living in the house of love
Наша радость жить в доме любви,
This kind of love you can't get enough
Такой любовью невозможно пресытиться.
Our joy is living in the house of love
Наша радость жить в доме любви,
This kind of love you can't get enough
Такой любовью невозможно пресытиться.
House of Love
Дом любви,
House of love
Дом любви,
House of love
Дом любви,
House of love
Дом любви.
Our joy is living in the house of love
Наша радость жить в доме любви,
This kind of love you can't get enough
Такой любовью невозможно пресытиться.
This adoration yes is safe and sound my friend
Это обожание, да, оно в безопасности, подруга моя,
Compassion built on solid ground
Сострадание, построенное на прочном фундаменте.
Oh it's joy for both of us to reconcile
О, это радость для нас обоих помириться,
Oh yeah under one roof together side by side
О да, под одной крышей, вместе, бок о бок.
We're on that magic road
Мы на волшебной дороге,
We need each other so
Мы так нужны друг другу,
Never to let go
Никогда не отпустим,
It's love for ever more
Это любовь навеки.
Our joy is living in the house of love
Наша радость жить в доме любви,
This kind of love you can't get enough
Такой любовью невозможно пресытиться.
Our joy is living in the house of love
Наша радость жить в доме любви,
This kind of love you can't get enough
Такой любовью невозможно пресытиться.
Our joy is living in the house of love
Наша радость жить в доме любви,
This kind of love you can't get enough
Такой любовью невозможно пресытиться.
Our joy is living in the house of love
Наша радость жить в доме любви,
This kind of love you can't get enough
Такой любовью невозможно пресытиться.
This is some loving loving loving
Это настоящая любовь, любовь, любовь,
(House of love)
(Дом любви)
Cant get enough, I gat something
Невозможно пресытиться, у меня есть кое-что,
Our joy is living in the house of love
Наша радость жить в доме любви,
This kind of love you can't get enough
Такой любовью невозможно пресытиться.
Living in a
Жить в
Living in a
Жить в
Living in a
Жить в
Living in a
Жить в
Living in a
Жить в
Our joy's living in a
Наша радость жить в
Living in a living in a
Жить в, жить в





Writer(s): David Robert Hinds, Selwyn Brown


Attention! Feel free to leave feedback.