Lyrics and translation Steel Pulse - Islands Unite

Islands Unite

Unite all the islands unite
And fight the wicked dem out a sight
Unite all the islands unite
And fight the wicked dem out a sight
First world your bomb is sticking
Dirty deeds and politricking
A whore's A whore, A witch is a witch
Answer to your name Elizabitch

Third world its time for switching
Watch how the tables are turning
We must abandon the sinking ship
So here's your chance don't make it slip

Unite all the islands unite
And fight the wicked dem out a sight
Unite all the islands unite
And fight the wicked dem out a sight
Christopher Columbus and a captain Hook

Pirates of the ocean glorified
Written in your books
They never knew that this ya music
Would help us find our way
It's the source I say that makes us one
Pumping through our veins

Unite all the islands unite
And fight the wicked dem out a sight
Unite all the islands unite
And fight the wicked dem out a sight
Jamaica, and Trinidad Tobago
Bahamas, Bermuda and the Caveman
Saint Lucia Saint Martin and Barbados
Granada, Saint Vincent
Haiti, Puerto Rico and Cuba
Big up the Islands in the Ocean
Independence is what we crave for

So leave our riches alone
Don't wanna be your footstool cause you rule
With your heart of stone
Don't want corruption to lead us
And keep the masses poor
Now prophecy must fulfil
Pon babylon the whore

Unite all the islands unite
And fight the wicked dem out a sight
Unite all the islands unite
And fight the wicked dem out a sight
You take the commonwealth and make the common poor

Your tables are turned cause we know the score
We gonna scrap your script and flip your ship
No more lashes from the massa's whip
The bomb a tick, a cause panic and when it hit
Your world will smash to bits
Bit by bit, bit by bit
Yea yea yea, woe woe woe yea yea yea

And fight the wicked dem out a sight
And fight the wicked dem out a sight
And fight the wicked dem out a sight

Объединение островов

Объединяйтесь, все острова, объединяйтесь,
И прогоните негодяев с глаз долой.
Объединяйтесь, все острова, объединяйтесь,
И прогоните негодяев с глаз долой.
Первый мир, твоя бомба тикает,
Грязные делишки и политиканство.
Шлюха есть шлюха, ведьма есть ведьма,
Отвечай на свое имя, Елизаветка.

Третий мир, время перемен,
Смотри, как все меняется.
Мы должны покинуть тонущий корабль,
Так что вот твой шанс, не упусти его.

Объединяйтесь, все острова, объединяйтесь,
И прогоните негодяев с глаз долой.
Объединяйтесь, все острова, объединяйтесь,
И прогоните негодяев с глаз долой.
Христофор Колумб и капитан Крюк,

Пираты океана, воспетые,
В ваших книгах.
Они никогда не знали, что эта музыка,
Поможет нам найти свой путь.
Это источник, говорю я, что делает нас едиными,
Течет по нашим венам.

Объединяйтесь, все острова, объединяйтесь,
И прогоните негодяев с глаз долой.
Объединяйтесь, все острова, объединяйтесь,
И прогоните негодяев с глаз долой.
Ямайка, Тринидад и Тобаго,
Багамы, Бермуды и пещерный человек,
Сент-Люсия, Сент-Мартин и Барбадос,
Гренада, Сент-Винсент,
Гаити, Пуэрто-Рико и Куба.
Славьте острова в океане,
Независимость — вот чего мы жаждем.

Так что оставьте наши богатства в покое,
Не хотим быть вашей подножкой, потому что вы правите,
С вашим каменным сердцем.
Не хотим, чтобы коррупция вела нас,
И держала массы в нищете.
Теперь пророчество должно сбыться,
Над Вавилоном-блудницей.

Объединяйтесь, все острова, объединяйтесь,
И прогоните негодяев с глаз долой.
Объединяйтесь, все острова, объединяйтесь,
И прогоните негодяев с глаз долой.
Вы берете содружество и делаете общими бедняков,

Ваши столы перевернуты, потому что мы знаем счет.
Мы порвем ваш сценарий и перевернем ваш корабль,
Больше никаких ударов кнутом хозяина.
Бомба тикает, вызывает панику, и когда она взорвется,
Ваш мир разлетится на куски.
По кусочку, по кусочку,
Да, да, да, горе, горе, горе, да, да, да.

И прогоните негодяев с глаз долой.
И прогоните негодяев с глаз долой.
И прогоните негодяев с глаз долой.