Lyrics and translation Steel Pulse - School Boys Crush (Jail Bait)

School Boys Crush (Jail Bait)

I've got a crush on my
School Teacher
You've never think of me seriously
I've got a crush on my
School Teacher
Here I am
With a book and a pen in my hand
Surrounded by confusion
When she passed by my desk
I'm like a nervous wreck

Lapsing concentration
You don't know how I feel
No you don't know
Beauty makes me
Beauty makes me weak
You don't know how I feel
No you don't know
Beauty makes me
Girl I love to squeeze

I've got a crush on my
School Teacher
You've never think of me seriously
I've got a crush on my
School Teacher
You don't know how I feel
Beauty makes me
Beauty makes me weak
You don't know how I feel
No you don't know
Beauty makes me
Girl I love to squeeze.Heh

I've got a crush on my
School Teacher
You've never think of me seriously
I've got a crush on my
School Teacher
A school boy's crush for
A teacher he loves so much
So much for me to bear
Children laugh and
It echoes around the class
The last to know is Teacher
You don't talk of cradle snatching
I don't care who is watching
Beauty makes me weak at the knees... Yeh
She's the girl
That I'm longing to squeeze

Girl I love to
I've got a crush on my
School Teacher
I've got a crush on my
School Teacher
I gave you my love
You turned away
Cause your love don't know
What's right from wrong
I gave you my love
You turned away
Cause your love don't know
What's right from wrong
Age is just a number
Love don't know
What's right from wrong
Age is just a number
Love don't know
What's right from wrong

Влюбленность школьника (Запретный плод)

Я влюблен в свою
Учительницу
Ты никогда не воспринимаешь меня всерьез
Я влюблен в свою
Учительницу
Вот я здесь
С книгой и ручкой в руке
В окружении суматохи
Когда ты проходишь мимо моей парты
Я как нервный срыв

Теряю концентрацию
Ты не знаешь, что я чувствую
Нет, ты не знаешь
Красота делает меня
Красота делает меня слабым
Ты не знаешь, что я чувствую
Нет, ты не знаешь
Красота делает меня
Девушка, которую я хочу обнять

Я влюблен в свою
Учительницу
Ты никогда не воспринимаешь меня всерьез
Я влюблен в свою
Учительницу
Ты не знаешь, что я чувствую
Красота делает меня
Красота делает меня слабым
Ты не знаешь, что я чувствую
Нет, ты не знаешь
Красота делает меня
Девушка, которую я хочу обнять. Хех

Я влюблен в свою
Учительницу
Ты никогда не воспринимаешь меня всерьез
Я влюблен в свою
Учительницу
Влюбленность школьника в
Учительницу, которую он так любит
Так много для меня значит
Дети смеются, и
Это эхом разносится по классу
Последней узнает Учительница
Не говори о "похищении из колыбели"
Мне все равно, кто смотрит
Красота подкашивает мои колени... Да
Ты та девушка,
Которую я жажду обнять

Девушка, которую я люблю
Я влюблен в свою
Учительницу
Я влюблен в свою
Учительницу
Я отдал тебе свою любовь
Ты отвернулась
Потому что твоя любовь не знает
Что правильно, а что нет
Я отдал тебе свою любовь
Ты отвернулась
Потому что твоя любовь не знает
Что правильно, а что нет
Возраст - это всего лишь число
Любовь не знает
Что правильно, а что нет
Возраст - это всего лишь число
Любовь не знает
Что правильно, а что нет