Steel Pulse - You Can't Always Get What You Want - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Steel Pulse - You Can't Always Get What You Want




You Can't Always Get What You Want
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux
You can't always get what you want
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux
You can't always get what you want
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux
You can't always get what you want
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux
But if you try sometime you'll find
Mais si tu essaies parfois, tu trouveras
You get what you need
Que tu obtiens ce dont tu as besoin
You get what you need
Que tu obtiens ce dont tu as besoin
I saw her today at the reception
Je l'ai vue aujourd'hui à la réception
A glass of wine in her hand
Un verre de vin à la main
Oh I knew she was gonna meet her connection
Oh, je savais qu'elle allait rencontrer son contact
At her feet was a footloose man
À ses pieds, un homme sans attaches
No, you can't always get what you want (Oh no no you can't)
Non, tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux (Oh non non tu ne peux pas)
You can't always get what you want (What you want)
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux (Ce que tu veux)
You can't always get what you want (You can't always get what you want)
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux (Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux)
But if you try sometimes well you just might find
Mais si tu essaies parfois, eh bien, tu pourrais bien trouver
You get what you need
Que tu obtiens ce dont tu as besoin
You get what you need
Que tu obtiens ce dont tu as besoin
And I went down to the demonstration
Et je suis allé à la manifestation
To get my fair share of abuse
Pour avoir ma part d'abus
Singing, "We're gonna vent our frustration
Chantant, "Nous allons exprimer notre frustration
If we don't we're gonna blow a 50-amp fuse"
Si nous ne le faisons pas, nous allons faire sauter un fusible de 50 ampères"
Sing it to me now...
Chante-le moi maintenant...
You can't always get what you want (No no you can't)
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux (Non non tu ne peux pas)
You can't always get what you want (No no)
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux (Non non)
You can't always get what you want (Can't always get what you want)
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux (Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux)
But if you try sometimes well you just might find (If you try sometimes)
Mais si tu essaies parfois, eh bien, tu pourrais bien trouver (Si tu essaies parfois)
You get what you need
Que tu obtiens ce dont tu as besoin
You get what you need
Que tu obtiens ce dont tu as besoin
Oh Yeah (Vocals)
Oh Oui (Voix)
You can't always get what you want (You can't always get what you want)
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux (Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux)
You can't always get what you want (Oohh)
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux (Oohh)
You can't always get what you want (Can't always get what you want)
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux (Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux)
But if you try sometimes well you just might find
Mais si tu essaies parfois, eh bien, tu pourrais bien trouver
You get what you need
Que tu obtiens ce dont tu as besoin
You can't always get what you want (No no no no no)
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux (Non non non non non)
You can't always get what you want
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux
You can't always get what you want
Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux
But if you try sometimes you just might find
Mais si tu essaies parfois, tu pourrais bien trouver
You get what you need
Que tu obtiens ce dont tu as besoin
You get what you need (You can't always get what you want)
Que tu obtiens ce dont tu as besoin (Tu ne peux pas toujours obtenir ce que tu veux)
You get what you need
Que tu obtiens ce dont tu as besoin





Writer(s): Keith Richard, Mick Jagger


Attention! Feel free to leave feedback.