Lyrics and translation Steel - The Same

The Same

It is kinda funny
That you're here again
Don't know what it is but
I have got to run away
Too proud to admit it
Can't get over you
I thought I'd get better
Without you but no
You come back to my way
To go back
And say
"I need you right now"
But I,
I still feel
The same
Again
Through all
The pain
It's easy right now
But I, I still feel
The same
Yeah, I still feel
The same
Yeah, I still feel
This way
Yeah, I still feel
The same
Yeah, I still feel
The same
The people that know me
Say I haven't changed
Since I left you lonely
I wish I could breath again
You're running
To please me
Bring back time again
I feel so ungreateful
I'm the only one to blame
You come back to my way
To go back
And say
"I need you right now"
But I,
I still feel
The same
Again
Through all
The pain
Oh no
It's easy right now
But I, I still feel
The same
Yeah, I still feel
The same
Yeah, I still feel
This way
Yeah, I still feel
The same
You come back to my way
To go back
And say
"I need you right now"
But I,
I steel feel
The same
Again
Through all
The pain
Oh no!
It's easy right now
But I, I still feel
The same

La Même

C'est assez drôle
Que tu sois de retour ici
Je ne sais pas ce que c'est mais
Je dois m'enfuir
Trop fier pour l'admettre
Je ne peux pas oublier
Je pensais que j'irais mieux
Sans toi, mais non
Tu reviens dans ma vie
Pour revenir
Et dire
« J'ai besoin de toi maintenant »
Mais moi,
Je ressens toujours
La même chose
Encore
A travers tout
La douleur
C'est facile maintenant
Mais moi, je ressens toujours
La même chose
Ouais, je ressens toujours
La même chose
Ouais, je ressens toujours
Comme ça
Ouais, je ressens toujours
La même chose
Ouais, je ressens toujours
La même chose
Les gens qui me connaissent
Disent que je n'ai pas changé
Depuis que je t'ai laissée seule
J'aimerais pouvoir respirer à nouveau
Tu cours
Pour me faire plaisir
Ramène le temps
Je me sens si ingrat
Je suis le seul à blâmer
Tu reviens dans ma vie
Pour revenir
Et dire
« J'ai besoin de toi maintenant »
Mais moi,
Je ressens toujours
La même chose
Encore
A travers tout
La douleur
Oh non
C'est facile maintenant
Mais moi, je ressens toujours
La même chose
Ouais, je ressens toujours
La même chose
Ouais, je ressens toujours
Comme ça
Ouais, je ressens toujours
La même chose
Tu reviens dans ma vie
Pour revenir
Et dire
« J'ai besoin de toi maintenant »
Mais moi,
Je ressens toujours
La même chose
Encore
A travers tout
La douleur
Oh non !
C'est facile maintenant
Mais moi, je ressens toujours
La même chose