Steele - Deep Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steele - Deep Water




Deep Water
Глубокая вода
Didn't you feel notorious
Разве ты не чувствовал себя злодеем,
When all they say was torturous
Когда все, что ты говорил, было мучительно?
Brittle my bones they're sinking like stones
Мои кости хрупкие, они тонут, как камни,
Into the dark, blue, overgrown
В темной, синей, заросшей пучине.
You're gonna hold my hand until it bleeds
Ты будешь держать меня за руку, пока она не истечет кровью,
Fill my lungs with poisoned seas
Наполнишь мои легкие отравленными морями.
Picking my heart back off the floor
Поднимаю свое сердце с пола,
But it won't fit my chest no more
Но оно больше не помещается в мою грудь.
Deep water x2
Глубокая вода x2
Fading away with no such grace
Исчезаю без какой-либо грации,
A lingering picture of your face
Затянувшийся образ твоего лица
Under my skin your coursing in
Под моей кожей, ты струишься внутри,
The silence, the break, the pain I'm in
Тишина, разрыв, боль, в которой я нахожусь.
You're gonna hold my hand until it bleeds
Ты будешь держать меня за руку, пока она не истечет кровью,
Fill my lungs with poisoned seas
Наполнишь мои легкие отравленными морями.
Picking my heart back off the floor
Поднимаю свое сердце с пола,
But it won't fit my chest no more
Но оно больше не помещается в мою грудь.
Deep water x4
Глубокая вода x4
Darkening, the ground below is cracking thin[?]
Темнеет, земля подо мной трескается[?]
Deep water x4
Глубокая вода x4





Writer(s): Sara Steele, Charles Elmi, Dejan Salinovic

Steele - Hiraeth
Album
Hiraeth
date of release
23-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.