Lyrics and translation Steeleye Span - Seagull
Penny
is
shining
beneath
a
bright
light
Пенни
сияет
под
ярким
светом
With
another
resting
beside
her
Рядом
с
ней
отдыхает
другая
Maybe
the
light
one
will
come
back
tonight
Может
быть,
та,
что
светлее,
вернется
сегодня
вечером
With
the
memories
she
carries
inside
her.
С
воспоминаниями,
которые
она
носит
в
себе.
Seagull,
seagull,
three
three
in
a
bed
Чайка,
чайка,
три-три
в
постели
Seagull,
seagull,
three
three
in
a
bed.
Чайка,
чайка,
три-три
в
постели.
Penny
the
hero,
Penny
the
fool
Пенни
- герой,
Пенни-
дурочка
The
gold
watch
she
gave
me
I'll
treasure
Я
буду
дорожить
золотыми
часами,
которые
она
мне
подарила.
They
say
that
it's
only
a
game
after
all
Они
говорят,
что,
в
конце
концов,
это
всего
лишь
игра
Apart
from
the
pain
it's
a
pleasure.
Помимо
боли,
это
удовольствие.
Seagull,
seagull,
three
three
in
a
bed
Чайка,
чайка,
три-три
в
постели
Seagull,
seagull,
three
three
in
a
bed.
Чайка,
чайка,
три-три
в
постели.
Penny
is
silent
when
fortunes
are
lost
Пенни
молчит,
когда
проигрываются
состояния
She
knows
there
is
nothing
worth
saying
Она
знает,
что
говорить
нечего
You're
all
alone
when
you're
counting
the
cost
Ты
совсем
один,
когда
подсчитываешь
стоимость
Is
it
more
than
a
game
you've
been
playing?
Это
больше,
чем
игра,
в
которую
ты
играешь?
Seagull,
seagull,
three
three
in
a
bed
Чайка,
чайка,
три-три
в
постели
Seagull,
seagull,
three
three
in
a
bed.
Чайка,
чайка,
три-три
в
постели.
Seagull,
seagull,
three
three
in
a
bed
Чайка,
чайка,
три-три
в
постели
Seagull,
seagull,
three
three
in
a
bed.
Чайка,
чайка,
три-три
в
постели.
Seagull,
seagull,
three
three
in
a
bed
Чайка,
чайка,
три-три
в
постели
Seagull,
seagull,
three
three
in
a
bed.
Чайка,
чайка,
три-три
в
постели.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maddy Prior, Peter Knight, Nigel Pegrum, Robert Johnson
Attention! Feel free to leave feedback.