Lyrics and translation Steelheart - TAKE a LITTLE TIME

TAKE a LITTLE TIME

It ws an early Monday morning
I′m racing for the stars
I had not ime to smell no roses
Catching a train for Mars
I always tried to ride a rainbow
I need something to prove
But one day an old man turned and said
Your burnin out the fuse
Take a litte time, yeah, to drink your wine
A little rest is needed
Leave3 the world behind
Find a piece of mind
In Bourbon street I had my palm read
From the gypsy kind
She said to me don't close no doorways
Open up your mind

УДЕЛИ НЕМНОГО ВРЕМЕНИ

Ранним утром в понедельник,
Я мчусь к звездам,
У меня нет времени любоваться розами,
Ловя поезд на Марс.
Я всегда пытался оседлать радугу,
Мне нужно что-то доказать,
Но однажды старик обернулся и сказал:
"Ты перегораешь, парень."
Удели немного времени, да, чтобы выпить вина,
Немного отдыха необходимо,
Оставь мир позади,
Найди душевный покой.
На Бурбон-стрит мне гадали по руке,
Цыганка,
Она сказала мне: "Не закрывай дверей,
Открой свой разум".