Steelo I.B. - 3x Great - translation of the lyrics into French

3x Great - Steelo I.B.translation in French




3x Great
3x Génial
I was tryna touch the sky
J'essayais de toucher le ciel
That was yesterday
C'était hier
Had better days
J'ai connu des jours meilleurs
But now I'm doing fine
Mais maintenant je vais bien
Putting words up on a melody
Je mets des mots sur une mélodie
'bout how I feel inside
Pour exprimer ce que je ressens
I was rolling up some celery
Je roulais du céleri
And then I caught a vibe
Et puis j'ai capté une vibe
I'm good
Je vais bien
I'm good
Je vais bien
I'm great
Je suis génial
I'm OK
Je suis OK
I'm OK
Je suis OK
I'm straight
Je suis au top
You mad
T'es énervée
You mad
T'es énervée
You hate
Tu détestes
Brush it off
Oublie ça
Brush it off
Oublie ça
Clean slate
Table rase
Tell you mother lovers
Je vous dis bande d'amoureux
Bust a move
Bougez-vous
Bust a--
Bougez-
Bust a move
Bougez-vous
Bernie Mac
Bernie Mac
I ain't scared of you mother lovers too
J'ai pas peur de vous, bande d'amoureux non plus
I'm a killer with the Mic
Je suis un tueur au micro
Tell them people run the jewels
Dis-leur de rendre les bijoux
And my people run the streets
Et mes potes dirigent les rues
'Cause them people run the schools
Parce que ces gens dirigent les écoles
I'm good
Je vais bien
I'm good
Je vais bien
I'm great
Je suis génial
I'm OK
Je suis OK
I'm OK
Je suis OK
I'm straight
Je suis au top
You mad
T'es énervée
You mad
T'es énervée
You hate
Tu détestes
Brush it off
Oublie ça
Brush it off
Oublie ça
Clean slate
Table rase
Shit I'm tired of the pipe dreams
Merde, j'en ai marre des rêves chimériques
I'm tryna pipe queens
J'essaie de choper des reines
She want bling
Elle veut des bijoux
Money
De l'argent
And she call that ice cream
Et elle appelle ça de la crème glacée
I'm like hey
Je lui dis
Honey
Chérie
Oh, you want some nice things
Oh, tu veux des belles choses
Could you wait for me
Tu peux m'attendre
That pussy enticing
Ce minou est alléchant
But I need stability
Mais j'ai besoin de stabilité
Master my ability
Maîtriser mes capacités
Mob like we from Italy
On agit comme une mafia italienne
Pray like in the Middle East
On prie comme au Moyen-Orient
Literally came from overseas
Je viens littéralement d'outre-mer
Just to oversee
Juste pour superviser
Going overboard with the flow
Je vais trop loin avec le flow
'til there's nothing over me
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien au-dessus de moi
I'm good
Je vais bien
I'm good
Je vais bien
I'm great
Je suis génial
I'm OK
Je suis OK
I'm OK
Je suis OK
I'm straight
Je suis au top
You mad
T'es énervée
You mad
T'es énervée
You hate
Tu détestes
Brush it off
Oublie ça
Brush it off
Oublie ça
Clean slate
Table rase
I'm good
Je vais bien
I'm good
Je vais bien
I'm great
Je suis génial
I'm OK
Je suis OK
I'm OK
Je suis OK
I'm straight
Je suis au top
You mad
T'es énervée
You mad
T'es énervée
You hate
Tu détestes
Brush it off
Oublie ça
Brush it off
Oublie ça
Clean slate
Table rase






Attention! Feel free to leave feedback.